日本語 での 新鮮である の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第一に、新鮮である。
Firstly, it is fresh.かくて人生は常に新しく、常に新鮮である。
かくて人生は常に新しく、常に新鮮である。
Life is always new, always fresh.いま聞いても、40年前と同じに新鮮である。
It is as fresh today as some 40 years ago.一年が巡るまでは、すべてが新鮮である。
Even after a year, it all feels fresh.第一に、新鮮である。
First, she's fresh.スーパーマーケットやレストランはウォーターフロントにありますが、魚が新鮮であることを保証するものではありません。
Even though a supermarket or a restaurant 市場では、見つかった食品が新鮮であることが保証されていますが、汚染の可能性も高いです。
The market ensures that the food found is fresh, there すべての肉は、新鮮であるとの準備私たちの料理は私たちのLefkochoriMonofatsiからのみエキストラバージンオーガニックオリーブ栽培を使用しています。
All meats are fresh and the preparation of our dishes use only extra virgin organic olive cultivation from our Lefkochori Monofatsi.しかし、評判の花屋は花はそれが新鮮である場合にのみ販売されていることを確認します。
However, reputed florists will make sure that the plants ビタミンC血清が新鮮であるときに、それらは色がほとんど明確です。
When Vitamin C serums are fresh, they 彼らは、彼らの製品は、純粋で新鮮であることを確認してください。
They want to make sure their product is fresh and safe.緑色は、若い、新鮮である、成長している、という意味を表すことがあります。
Sometimes, the word green means young, fresh and growing.ネーム】刃(ジン)モデル用ネームタグ、発色の良い白色ベースに赤デザインが新鮮である。
Name Red design fresh and good( Jin) Blade model for nametag, coloring the white base.彼らの曲はどれをとっても古臭く感じることはなく新鮮である。
Any version of them are old news and does not feel fresh.冒頭で述べたように、全ての材料が新鮮であることが大切です。
As we said at the beginning, it's important that all of your ingredients are fresh.原著はかなり前に出ているが、現在でも内容は新鮮である。
It's old in age but the content still feels fresh.回顧的な後からの意味づけでなく、渦中にある時のリアルな声が新鮮である。
It offers a fresh, real voice in the midst of what is being portrayed rather than a reflective attribution of meaning after the fact.サーモンは1年中天然漁獲されませんので、常に新鮮であることは不可能です。
Salmon cannot be caught wild year round, so they cannot always be available fresh.これには、あなたの目標は、１日の開始時にあなたの心に新鮮であるので、あなたの心に残したまま眠りにつく…。
This 
