有用である - 英語 への翻訳

• is useful
• is helpful
• be beneficial
• be useful
• are useful
• be helpful
• are helpful
• is valuable
• the usefulness

日本語 での 有用である の使用例とその 英語 への翻訳

これはある状況では非常に有用である。
It is very helpful in some situations.

彼らは非常に重要かつ有用である。
They are extremely important and helpful.

例外の原則はこの場合にも有用である。
Rules regarding exceptions are relevant even in this case.

しかし、同じくらい有用である。
But they are just as useful.

強い圧力に耐えます。14駅金型交換金型の検査に有用であるインライン配置に配置されています。
The 14-station mold is arranged in an in-line arrangement, which is helpful for the replacement and inspection of the mold.

音声はexteralスピーカーを接続することを可能にします教授の間に教官のために有用であるユーザーがインターフェイスします。
The audio out interface enables the user to connect the exteral speakers which is helpful for instructors during teaching.

いくつかのWebポータルがあります。,デンマークで仕事を求める過程で有用であることができるデータベースとCVバンク。
There are several web portals, databases and CV banks which can be useful in the process of seeking work in Denmark.

胸腺腫が再発した患者の同定には、インターフェロンアルファおよびインターロイキン-2抗体の測定が有用である。[42]。
The measurement of interferon-alpha and interleukin-2 antibodies is helpful in identifying patients with a thymoma recurrence.[42].

それに酸化防止剤があり抗炎症性そしてまた有用であるかもしれない不安感を減らす43,44）。
It has antioxidant and anti-inflammatory properties and may also be helpful in reducing feelings of anxiety(43, 44).

しかし、見落とされている特徴の1つは、警察が被害者の殺人犯を追跡しようとすると有用であるということです。
One overlooked feature, however, is that it can be useful for police trying to track down a victim's murderer.

音声は外的なスピーカーを接続することを可能にします教授の間に教官のために有用であるユーザーがインターフェイスします。
The audio out interface enables the user to connect the external speakers which is helpful for instructors during teaching.

定義があなたに有用である場合、開始される得るためにこれらの語彙を使用して下さい。
If definitions are helpful to you, use these vocabulary terms in order to get you started.

Gaby博士は、カルシウムとともにマグネシウムを摂取することが有用である可能性があるとアドバイスしています。
Dr. Gaby advises that taking magnesium along with the calcium may be helpful.

本明細書に開示されるデバイスの設計は、種々の遺伝子発現分析の容易化において有用である。
The design of the devices disclosed herein is helpful in facilitating a variety of gene expression analyses.

それは初心者や専門家のために有用であることを意味し、健康とフィットネスのちょうど約あらゆる側面をカバーしています。
It covers just about every aspect of health and fitness, which means it's useful for beginners and experts alike.

それは粉を加えることで有用である6本のブラシを、赤面しますアイシャドウ含み。
It includes six different brushes which are helpful in applying powder, blush and eye shadow.

研究で発表されたアレルギー·インターナショナルナットウキナーゼが鼻ポリープの治療に有用であることが示された。
A 2017 study published in Allergology International showed that nattokinase may be helpful in treating nasal polyps.

ビタミンAについてのユニークなところは、皮膚の問題の多くの種類を治療および予防するために有用であるということです。
The unique thing about vitamin A is that it's useful for treating and preventing many types of skin problems.

しかし，このような規定は，解釈に争いが生じた場合に有用である。
Although such visions can be helpful, when it comes to the interpretation of divinations.

モデルは文書化すること、理解の複雑さおよび伝達し合う複雑さのために有用である。
Models are helpful for documenting, for comprehending complexity and for communicating complexity.