格納している - 英語 への翻訳

• stores
• containing
• stored
• store
• storing
• contains

日本語 での 格納している の使用例とその 英語 への翻訳

資源管理ブロック６０は資源管理グループ４０の各種資源の情報を格納している。
A resource management block 60 stores various kinds of information on resources used by the resource management group 40.

HDDでしかない映像やDVDに格納している各種データなどは、バックアップとしてもご利用頂けます。
Video stored only on HDD and data stored on DVDs can also be used as a backup.

WF_NEXT_USERID_MAIL("モデル名","モデルの主キー名","メールアドレスを格納している項目名")。
WF_NEXT_USERID_MAIL ("model name", "primary key name of model","item name storing mail address").

不幸にも、図8を見ればわかるように、埋め込まれたペイロード"BIN"は暗号化されたようなジャンクを格納している。
Unfortunately, as you can see in Figure 8 the embedded payload“BIN” contains junk so it is likely encrypted.

起動すると、PSWトロイの木馬は、一連の機密データまたはレジストリを格納しているシステムファイルを検索します。
When launched, a PSW Trojan searches system files which store a range of confidential data or the registry.

その後、私たちはYahooに入社して、彼らもFreeBSDを使い、データをファイルに格納していると知った。
Then when we got to Yahoo, we found they used FreeBSD and stored their data in files too.

さらに、世界各地にある8台のサーバが、Prgが盗んだデータを収集し、格納している。
That server is one of 20 similar servers worldwide that are collecting and storing data stolen by Prg.

所有者以外のユーザーによる影響を受けたメッセージを格納しているフォルダーの名前。
The name of the folder that contained the message that was affected by the non-owner.

例として、プレイヤーとの距離はDistanceパラメータに格納しているものと仮定して作成しています。
As an example, the distance to the player is created assuming that it is stored in the Distance parameter.

ローカルハーベスティングでは、プライベートキーを格納しているノードのインスタンスに誰もアクセスしない限りは安全です。
Local harvesting is secure as long as no one accesses your node instance, which is storing the private key.

データベースに個人情報を格納している場合、それらが漏えいした可能性があります。
In case personal information is stored in the database is damaged, it is also possible that they may be leaked.

特に重要あなたが悪人の手に落ちることはありません企業の機密データや個人情報を格納しているとき。
Especially important when you are storing sensitive corporate data or personal information that should never fall into the wrong hands.

下記の例では1つのステップ内でヘッダ情報の取得および利用を行うためStepExecutionのExecutionContextへヘッダ情報を格納している。
In the example below, header information is stored in ExecutionContext of StepExecution in order to obtain and use header information within one step.

教会の中央にあるトランセプトは主祭壇を格納している。
The transept, in the centre of the church, houses the main altar.

各クローン毎に、一つの行にこれらの配列を格納している。
For each clone, these sequences are stored on a single line.

例:同一アプリケーションのバージョンをグループ化する(手動モード)これは標準の場所以外にMayaを格納している場合に最適です。
Example: Grouping versions of the same application, manual mode It's perfectly fine to store Maya in a non-standard location in your studio.

ここでは簡単のため、スキップする2行のうち、最後の1行だけを格納している。
Here, for simplicity, only the last one line of two lines to be skipped is stored.

これは、AppleのiTunesサービスがアプリのアイコンに情報を格納している場所、説明、評価、年齢の区別などのメタデータである可能性があります。
This might be metadata, such as where Apple's iTunes service stores information on an app's icon, it's description, ratings and age sensitivity.

つ以上のCAルート証明書を格納しているPEM形式ファイルのパスを指定します。このファイルはバックエンドサーバ証明書の検証に用いられます。
The path to a PEM format file containing one or more CA root certificates, which can be used to verify the backend server certificate.

ファイルシステムが破損しているか、ファイルシステム情報を格納しているパーティションテーブルが破損しているため、ドライブが見つからない可能性があり、オペレーティングシステムによって認識されません。
The drive may go missing and is not recognized by the Operating System due to corruption in file system or damaged partition table which stores file system information.