検索している - 英語 への翻訳

• searching
• search
• are retrieving

日本語 での 検索している の使用例とその 英語 への翻訳

マイクロソフトはCortanaを分離し、このOSバージョンのタスクバーで2つの異なるエクスペリエンスを検索していることをすでに知っています。
We already know that Microsoft is separating Cortana and search into two different experiences in the taskbar in this OS version.

スマートフォンまたはタブレット所有者の40％が、これらのデバイスからB2Bプロダクトを検索している（参照：KoMarketing）。
Of smartphone and tablet owners search for B2B products on smartphone or tablets(source: Hubspot).

スマートフォンまたはタブレット所有者の40％が、これらのデバイスからB2Bプロダクトを検索している（参照：KoMarketing）。
Of smartphone and tablet owners search for B2B products on those devices.

概して、東南アジアでオンラインショッパーが最も頻繁に検索しているカテゴリーは、洋服・ファッション、化粧品、電子機器、自動車です。
In general, the most consistently popular categories that online shoppers searched for in Southeast Asia are clothing& fashion, cosmetics, electronics and motor vehicles.

検索キーワードユーザーがWebサイトに流入するにあたって、検索しているキーワードを表示しています。
Search keyword This section will show the keyword that the user searched to access the website.

休日の起源は不明だが、Googleの記録は2007年8月から"NationalBookLoversDay"を検索している。
Google Trends shows that searches for“National Book Lovers Day” began in August 2007.

検索アルゴリズムはこれらのキーワードを使い、お客様が検索しているものにあなたの商品がマッチするかどうかを決定します。
Those keywords are what search algorithms use when determining if your product accurately matches what a customer is searching for.

高度なファイル検索:特定のファイルタイプを検索している場合は、この機能を使用できます。
Advanced File Search: You can use this feature if you are searching for a specific file type.

クランを検索しているプレイヤー様は、加入可能なお勧めのクランのリストを入手できるようになります。
Players in search of a clan will get the list of recommended clans they can join.

詳細設定ボタンに移動して、Macが検索しているWi-Fiネットワークの順序を確認します。
Go to the Advanced button to see the order of Wi-Fi networks your Mac is searching.

スクリーンレコーダーを検索している場合は、つまり、デジタル機器に最適なスクリーンレコーダーを見つける必要があります。
If you are searching Screen Recorder; that means you need to find out the best screen recorder for your digital device.

これにより、その特定のトピックを検索しているユーザーにとって記事がよりパーソナルになります。
This makes the articles more personal for the user who is searching for that specific topic.

また、ウェブホストを検索している人のために、多数の実践的なガイドと役立つホスティングレビューを公開しました。
We have also published a number of actionable guide and helpful hosting reviews for those who are searching for a web host.

特に画像を検索している人は、あなたのインフォグラフィックにも出くわすかもしれません。
Those who are searching specifically for images may come across your infographic as well.

Googleで何かを検索しているときは、その投稿時刻で並べ替えます。
When you are searching something on Google, sort it by its time of posting.

あなたは、PCの無料ダウンロードフルバージョンのためのゲームに関するGoogleで検索している場合,あなたは、ウェブサイトの多くを得るだろう。
If you are searching on google regarding games for pc free download full version, you will get lots of websites.

ネットで現地エージェントを検索している時に見つけました。
We found him online when we were searching for an officiant in our area.

文書の識別子ユーザが既知の文書内を検索している場合、検索クエリーには、その文書の識別子を含むことができる。
If a user is searching within a known document, the search query can include the document's identifier.

Solaris仮想化名前を入力するだけで、アメリカ内の住所を検索している場合は、彼が住んでいる州を含めてください。
Just enter the name and, if you are searching an address within America, then include the state where he lives at.

あなたの意見は、テクノロジー企業が世界中の情報を検索している人々にとって楽しく便利な体験を提供するのに役立ちます。
Your input will help technology companies craft a fun and useful experience for people who are searching for information around the world.