日本語 での 様々な部分 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
要するに、金型、成形工具に使用され、このツールは、INTO異なる部分で作られた様々な部分、異なる金型で構成されています。
In short, the mould is used for molding tools, this tool consists of various parts, different mould made If文は、他のif文の中で無限に入れ子にできます。これは、プログラムの様々な部分の条件付実行について完全な柔軟性を提供します。
If statements can be nested indefinitely within other if statements, which provides you with complete flexibility for conditional execution of the various parts その後彼は憲法制定会議への代表として奴隷の輸入に反対し、中央政府の強い意向の下国家の様々な部分における三人の最高行政官の計画を主張した。
He argued against importation of slaves and in favor of a strong central government, advocating a plan for three chief executives from various parts of the country.学生がマインドマップを作成するにつれて、彼らの脳は、一見分断された情報の様々な部分の間の関連付けを作ることを余儀なくされます。
As students build out a mind map, their brain is forced to make associations between various pieces of seemingly disconnected information.ロイズ銀行やハリファックス、スコットランド銀行、スコティッシュ・ウィドウズなどの著名な金融ブランドを擁するロイズ・グループは、人工知能をビジネスの様々な部分において、その中心に位置づけるという計画を推進しています。
The group, which includes the well-known financial brands 潜在的な肝臓有毒物質と癌促進の化合物ピロリジジンアルカロイドがルリヂサ種子の様々な部分に含まれるので、ルリヂサ種子油サプリメントを摂取する人々は、ピロリジジンアルカロイドを含まないことが保証されている製品を採用すべきです(216)。
As pyrrolizidine alkaloids, potentially liver-toxic and cancer-promoting compounds, can be found in various parts of the borage plant, people who take borage oil supplements should use products that are certified free of pyrrolizidine alkaloids(216).あなたが望むようにあなたがそのような眼鏡、帽子、ネックレス、および多くのような様々な部分、そのたくさんのために、それらを身に着けることができ、これはすべて変更して、あなたが好きなように組み合わせることができます。
You can wear them as you wish, for that plenty of different parts, such as glasses, hats, necklaces, and more, all this can change and combine as you like.契約は、例えば首、首または太もものような身体の様々な部分で起こる可能性があり、非常に激しい運動、悪い夜の睡眠、または過度のストレスおよび心配に起因する身体の過剰な緊張の後に起こり得る。
Contractures can occur in various parts of the body, such as the neck, neck or thigh for example, and can occur after a very hard workout, a bad night's sleep, or an excess of tension in the body caused by excessive stress and worry.また、純粋に生理学、解剖学的に解釈したいならば、中央の玉座は心臓となり、Ibimorphousの3つ組は精神に、Nephtæanの3つ組は生殖系に、その周囲を取り巻くヒエログリフは人体の様々な部分となろう。
If a purely physiological and anatomical interpretation be desired, the central throne becomes the heart, the Ibimorphous Triad the mind, the Nephtæan Triad the generative system, and the surrounding hieroglyphics the various parts and members of the human body.ほとんどの(すべてではない)Androidデバイスは、複数のCPUを搭載していますが、通常、そのうちのひとつだけがアプリケーションを実行するために使われ、残りはデバイスのハードウェアの様々な部分(例えば無線)を管理するために使われています。
Most- if not all- Android devices always had multiple CPUs, but in the past only one of them was used to run applications while others manage various bits of device hardware(for example, the radio).ので、話し言葉ので、一時的なものであり、、それぞれの音が宙にほんの少しの間だけ、脳はすぐにプロセスまたはストアに強制されるの順序で音声文の様々な部分が精神的に接着剤にできるようにするまた一緒に理にかなっている概念フレームインチ。
Because spoken language is so temporary, each sound hanging in the air for a fraction of a second, the brain is forced to immediately process or store the various parts of a spoken sentence in order to be able to mentally glue them back together in a conceptual frame that makes sense.身体の様々な部分における筋腫の発生など.もう一つの興味深い事実,その神経線維腫症にも問題があります,両方の継承を送ることができます。
as the occurrence of fibroids in various parts of the body. Another interesting fact, that neurofibromatosis is also a problem, which can send both inherited.人体内の様々な部分にあります。
There are various parts in the human body.機体の様々な部分を入念にチェックします。
Carefully inspect various parts of the aircraft.など、身体の様々な部分を使います。
Using different parts of body.様々な部分でガススプリングの荷重を簡単に変更可能。
あなたの様々な部分が創造の至るところにあります…。
There are parts of you all over creation….このゲームは、様々な部分で映画と似ています。
プログラムを節に分割し、プログラムの様々な部分を分離すること。
Dividing the program into sections, separating different parts of the program.アトピーの症状は、顔や体の様々な部分に発生します。
Dark spots develop on various parts of the face and body.
