ASPECTS - 日本語 への翻訳

• 側面
• 面
• 要素
• 局面
• 点
• aspects
• 態様
• 観点
• 部分
• アスペクト
• 様相を

英語 での Aspects の使用例とその 日本語 への翻訳

What aspects of that film resonated with you?
その映画のどの部分が、あなたのどういう気持ちに響いたんでしょうか。

Which aspects are considered to be the most challenging?
どのような部分が最も問題視されているのでしょうか。

One of the most important aspects in any camera, is the sensor.
カメラでもっとも大事な部分が、センサーです。

The brain controls all aspects of a person's life.
脳は人間のすべての部分を制御しています。

All aspects of ESL learning will be covered in these activities.
ESDの学びの要素が、この出展に全て盛り込まれている。

There are two aspects of communication: listening and talking.
コミュニケーションの要素は、聞く・話すの2つです。

Perhaps the most complex aspects of IP are IP addressing and routing.
IPの最も複雑な部分がIPアドレッシングとルーティングである。

At least three aspects must be considered.
少なくとも６つの点を考えなければなりません：。

Other aspects of polymer selection depend on specific applications.
ポリマー選択のその他の態様は、特定の用途によって決まる。

These two aspects are the reasons why I started with affiliate marketing.
の２点が、私が量産アフィリエイトをはじめた理由です。

Many aspects of the US military have been privatized.
アメリカ軍の多くの部分が民営化されている。

The key aspects of a Mediterranean diet are as follows.
地中海式ダイエットの主な要素は次のとおりです。

The aspects of consequence(salvation, peace of mind, correct behaviour).
結果的側面（救済、心の平穏、正しい振舞い）。

There are also some other aspects which should be taken in consideration.
また考察で取られるべきである他のある面があります。

There are a number of aspects to this new union.
この新しい結合には、いくつかの面があります。

Compared to Boston, those aspects are really nice.
ボストンと比較して、この点は本当にいいです。

There are a lot of aspects of light that science still needs to explore.
光には科学として探求すべき部分がまだたくさんある。

There are four aspects of the value of education VR.
教育VRの価値の4つの面があります。

Abrupt refusal of tobacco has the following positive aspects.
たばこの突然の拒否は、次のような良い面があります。

Top weight loss supplements target different aspects of the weight loss process.
トップ減量サプリメントは、減量プロセスの異なる局面を標的とします。