ASPECTS in Finnish translation

• näkökohtia
• näkökohtien
• seikkoja
• näkökohdista
• puolia
• asioita
• tekijöitä
• piirteitä
• osa-alueita
• kysymyksiä
• osa-alueet
• liittyviä
• aspektit
• näkökohtaan
• ulottuvuudet
• osa-alueisiin
• näkökulmat
• aspects

Examples of using Aspects in English and their translations into Finnish

All these aspects should therefore be considered.
Kaikkia näitä seikkoja pitää siis tarkastella.

All these aspects can be considered as material aspects..
Kaikkia näitä tekijöitä voidaan pitää aineellisina.

You know there are aspects of my work I cannot discuss.
Tiedät, että työssäni on asioita, joista en voi puhua.

Researchers of the quantitative and qualitative aspects of e-skills;
Tietotekniikkataitojen määrällisten ja laadullisten näkökohtien tutkijat.

Economic and social aspects.
Taloudellisia ja sosiaalisia näkökohtia.

Over lunch, ministers discussed defence-related aspects of the Treaty of Lisbon.
Lounaalla ministerit keskustelivat Lissabonin sopimuksen puolustukseen liittyvistä näkökohdista.

Extend aspects of single market policy through the neighbourhood policy;
Laajennettava joitakin yhtenäismarkkinoiden osa-alueita naapuruuspolitiikan kautta;

Valuable aspects of any literary work are its themes,
Kirjallisen teoksen arvokkaita piirteitä ovat sen teemat,

There's aspects to this time that I truly appreciate.
Tässä ajassa on puolia, joita arvostan.

The proposed Regulation addresses the aspects regulated in Directive 2001/20/EC.
Asetusehdotuksessa käsitellään seikkoja, joista säädetään direktiivissä 2001/20/EY.

There are many aspects of the Lucas report with which I do not agree.
Lucasin mietinnössä on monia asioita, joista en ole samaa mieltä.

In particular as far as defence-related activities are concerned, relevant aspects might include.
Etenkin puolustukseen liittyvissä toimissa merkityksellisiä tekijöitä voivat olla seuraavat.

The decision on integrating the organisational and operational aspects of the EGNOS programme in the GALILEO programme;
On tehty päätös EGNOS-ohjelman ja Galileo-ohjelman organisatoristen ja toiminnallisten näkökohtien yhdistämisestä.

Legal and conceptual aspects.
Juridisia ja käsitteellisiä näkökohtia.

Trade related aspects of intellectual property rights TRIPS.
Sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista TRIPS.

Trust and security are key aspects where new answers are needed.
Luottamus ja tietoturva ovat keskeisiä kysymyksiä, joihin on löydettävä uusia ratkaisuja.

The reviews praised multiple aspects of the game, particularly its level design, gameplay mechanics, sound, and cinematics.
Arvostelijat kehuivat pelin monia eri osa-alueita, erityisesti tasosuunnittelua, pelimekaniikkaa ja äänimaailmaa.

There are a few common aspects that could even destroy the happiest family initially.
On joitakin yhteisiä piirteitä, jotka voivat jopa tuhota onnellisin perhe aluksi.

There are aspects of the war that are not pretty.
Sodassa on puolia, jotka eivät ole kauniita.

But there are other aspects that are just as important.
Mutta on muita asioita jotka ovat yhtä tärkeitä.