TECHNICAL ASPECTS in Finnish translation

• tekniset näkökohdat
• teknisten näkökohtien
• teknisiä seikkoja
• teknisistä näkökohdista
• teknisiä ominaisuuksia
• tekniset kysymykset
• teknisistä puolista
• tekniset asiat
• teknisiä näkökohtia
• teknisiin näkökohtiin
• teknisistä seikoista
• teknisiin seikkoihin
• tekniset seikat
• teknisestä näkökulmasta

Examples of using Technical aspects in English and their translations into Finnish

Technical aspects paragraph 22 PPA.
Tekniset tekijät PPA: n 22 kohta.

Not the technical aspects, obviously.
En vastaa teknisistä osa-alueista. Vuokratyöläiset.

biological and technical aspects.
biologisten ja teknisten näkökohtien osalta.

Not the technical aspects.
En vastaa teknisistä osa-alueista.

economic and technical aspects.
taloudelliselta ja tekniseltä kannalta.

The Rothley report undoubtedly gives pre-eminence to the economic and technical aspects of the debate.
Herra Rothleyn mietintökin antaa väistämättä etusijan keskustelun taloudellisille ja teknisille näkökohdille.

The technical aspects of project proposals put forward in this area will be handled by the secretariat to be established in Barcelona, as was agreed in Marseilles last year.
Tällä alalla esitettävien hanke-ehdotusten tekniset näkökohdat käsitellään sihteeristössä, joka perustetaan Barcelonaan viime vuonna Marseillessa sovitulla tavalla.

Aside from the other important aspects considered in this respect, including certain technical aspects, the fundamental aim of this directive is to remove all obstacles to the movement of'Community trains.
Muiden tärkeiden näkökohtien, myös teknisten näkökohtien ohella tämän direktiivin perustavoitteena on poistaa kaikki esteet”yhteisön junien” liikkumiselta.

we have shown you the technical aspects- setting up the app
Olemme osoittaneet teille tekniset näkökohdat- perustetaan app

The current review concerns technical aspects and is intended to eliminate legal uncertainties and unjustifiably onerous requirements.
Tämänhetkinen tarkistus koskee pääasiassa direktiivin teknisiä seikkoja ja sen tarkoituksena on poistaa joitain oikeudellisia epävarmuustekijöitä ja kohtuuttoman raskaita vaatimuksia.

It combines together the creative as well as the technical aspects which includes designing,
Se yhdistää yhteen luova sekä teknisten näkökohtien, johon sisältyy suunnittelu, kehittäminen

It is a political question; the technical aspects can be resolved quickly, as there are experts for that.
Tekniset näkökohdat voidaan ratkaista nopeasti, sillä sitä varten on olemassa asiantuntijoita.

However, there are still some technical aspects included in the planning modalities which risk hampering future technology developments16.
Suunnittelun reunaehtoihin sisältyy kuitenkin vielä teknisiä seikkoja, jotka saattavat rajoittaa tulevan teknologian kehitystä16.

Besides all the technical aspects mentioned above, the proposed directive would lay down the necessary provisions concerning the introduction of a new‘split-level' approach to the regulatory work.
Edellä mainittujen teknisten näkökohtien lisäksi ehdotettavassa direktiivissä vahvistetaan säännökset, joita tarvitaan uuden"ositetun" sääntelytavan ottamiseksi käyttöön.

It was left to the Commission to adopt the technical aspects after having submitted these to a Management Committee.
Näin ollen komission tehtävänä on päättää teknisistä näkökohdista ohjauskomitean käsiteltyä niitä.

In contrast to earlier debates about animal welfare, the agenda increasingly includes ethical issues as well as technical aspects.
Toisin kuin aikaisemmissa keskusteluissa, eläinsuojelusta esillä eivät ole nyt pelkästään tekniset näkökohdat, vaan yhä enemmän myös aiheeseen liittyvät eettiset kysymykset.

It is also necessary for users, and- above all- for public authorities and legislative bodies to grasp the technical aspects of this field.
Teknisten näkökohtien ymmärtäminen on kuitenkin välttämätöntä käyttäjille sekä ennen kaikkea viranomaisille ja lainsäätäjille.

Apart from some technical aspects, I would like to convey clearly the Commission's support for the Parliamentary report.
Muutamia teknisiä seikkoja lukuun ottamatta haluan ilmaista komission selkeän tuen tälle parlamentin mietinnölle.

It is not clear to me why, at a development stage where only technical aspects are to be discussed, the Member States are to join in discussing and deciding on every detail.
Minulle ei ole selvää, miksi jäsenvaltioiden pitäisi voida antaa lausuntonsa ja päättää jokaisesta yksityiskohdasta kehitysvaiheessa, jossa keskustellaan vain teknisistä näkökohdista.

Technical aspects for safety reporting in accordance with Articles 37 to 41 are contained in Annex III.
Edellä olevien 37-41 artiklan mukaisesti tapahtuvaa turvallisuusraportointia koskevat tekniset näkökohdat esitetään liitteessä III.