ASPECT in Finnish translation

• seikka
• puoli
• asia
• tekijä
• aspekti
• ulottuvuus
• piirre
• osa
• aspect
• kysymys
• näkökohta
• näkökohtaa
• näkökohtaan
• näkökohdasta
• näkökohdista
• näkökulmaan
• näkökohtien

Examples of using Aspect in English and their translations into Finnish

To emphasize this aspect, the most pleasure for both parties.
Korostaa tätä näkökohtaa, eniten iloa molemmille osapuolille.

Another important aspect is volatility.
Toinen tärkeä näkökohta on haihtuvuus.

Another aspect to keep in mind when tracking down rig qualities is space.
Toinen seikka pitää mielessä, kun jäljittää rig ominaisuuksia on tilaa.

And that is the most important aspect of any relationship.
Se on tärkein asia missä tahansa suhteessa.

Name one aspect of our relationship that we wouldn't have to lie about.
Nimeä yksikin puoli- suhteestamme, josta meidän ei tarvitsisi valehdella.

I would like to draw attention to one aspect of it.
Haluan kiinnittää huomiota sen yhteen näkökohtaan.

Our relations with third countries represent another important aspect of the fight against organised crime.
Toinen keskeinen ulottuvuus järjestäytyneen rikollisuuden torjumisessa koskee suhteita kolmansiin maihin.

It is an aspect of ourself, but it is not the definitive being.
Se on itsemme aspekti, mutta se ei ole ääretön olemus.

Another important aspect is that less maintenance is required.
Toinen tärkeä näkökohta on vähäisempi huollontarve.

The desired objective is one more aspect that is extremely essential.
Haluttu tavoite on yksi tekijä, joka on erittäin tärkeää.

The precariousness of his own position. Another troubling aspect was the fact that Brendan didn't really understand.
Omaa asemaansa. Toinen huolestuttava asia oli se, ettei Brendan ymmärtänyt.

Another aspect of his personality.
Toinen puoli hänen persoonaansa.

This aspect is vital for ensuring an effective neighbourhood policy.
Tämä seikka on ratkaisevan tärkeä tehokkaan naapuruuspolitiikan turvaamisen kannalta.

This aspect should be reviewed in a few years time.
Tätä näkökohtaa on tarkasteltava uudelleen muutaman vuoden kuluttua.

The last point I wish to mention relates to an entirely different aspect of this issue.
Viimeinen asia, jonka haluan mainita, liittyy aivan toisenlaiseen näkökohtaan tässä asiassa.

The other worrying aspect of undeclared work is its constant growth.
Toinen huolestuttava piirre on harmaan talouden jatkuva lisääntyminen.

It is an aspect, and also with conditioning,
Se on aspekti ja myös ehdollistuma.

The wanted aim is one more aspect that is really essential.
Haluttu tavoite on yksi tekijä, joka on todella tärkeää.

And that is the first and most important aspect of any relationship.
Se on tärkein asia missä tahansa suhteessa.

Another aspect which we support is national taxation.
Toinen seikka, jota tuemme, on kansallinen verotus.