要素は - 英語 への翻訳

• element
• factor
• component
• aspect
• elements
• factors
• components
• aspects

日本語 での 要素は の使用例とその 英語 への翻訳

A要素は、ほかのa要素を包含してはならない。
The A element must not contain other A elements..

B級映画にそういう要素は求めていない。
No such priority is necessary for B class items.

MMORPGにとって最も重要な要素は何か？』。
What is the Most Important Part of a MMORPG Community?

このレシピに必要な要素は5つのみ。
There are only five ingredients needed for this recipe.

諸要素は同一の著者の手になるか。
Are the elements by the same author.

取り出した要素はリストから削除する。
Items that are removed should be deleted from the list.

それでも他の要素は守られています。
But other features are preserved.

この掛け目に影響を与える要素は3つあります。
There are three dimensions that influence this role.

このレシピに必要な要素は5つのみ。
This recipe only requires five ingredients.

さらに、有形な要素は、誤って評価されることもある。
Even tangible items can be misrepresented.

あなたのスタイル要素はなに？
What are the elements of your style?

すべての生産要素は完全利用される。
All the factors of production are not fully employed.

しかし、一定の要素は認められている。
However, there are certain factors that are agreed upon.

アクセス鍵を押すと要素は焦点を受取ります。
If the access key is pressed, focus moves to the element.

主要な電気要素はSiemens/シュナイダーです。
Main electric parts are from SIEMENS or SCHNEIDER.

で、そういう要素は今のメジャー・シーンに足りないもの。
This is the element that is missing from today's mainstream music scene.

ここで、三つの要素はConnectixに有利であり；。
Here, three of the factors favor Connectix;

LISTの要素は、コンマで区切られている必要があります。
Items in a list should be separated by commas.

一つの要素は，誇りの気持ちです。
One is the element of pride.

この二つの要素は、まるで車の両輪。
These two features are like wheels of a vehicle.