日本語 での 正常な動作 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fbiウェブサイトの私の医学ジャーナルウェブサイトが私が記事を読むときに取って代わる"の直接の原因は、システムまたはアプリケーションコンポーネントによる正常な動作の1つを正しく実行することができないというエラーです。
The immediate cause of the"Internet Explorer 6: Won't connect to website, but still can ping website" error is a failure to correctly run one of its normal operations by a system or application component.ベアリングの通常非調整内部すきまは、軸受の正常な動作を保証するために、選挙適切なクリアランスレベルとの協力を通じて、プロのマッチングに従うものとします。
Internal clearance is generally non-adjusted bearings shall be subject to professional option, by selecting the appropriate clearance levels and cooperate in order to ensure the normal operation of the bearing.ヘッドフォンジャックがスリープ状態になる」の直接の原因は、システムまたはアプリケーションコンポーネントによる正常な動作の1つを正しく実行できないことです。
The immediate cause of the"Getting 5.1 surround through S/PDIF 3.5mm jack" error is a failure to correctly run one of its normal operations by a system or application component.オンダイのデジタル熱センサー(DTS)がコアの温度を検出し、必要な場合は熱管理機能がパッケージ電力消費を削減して温度を下げ、正常な動作限度内に収まるようにします。
An on-die Digital Thermal Sensor DTS detects the core's temperature, and the thermal management features reduce package power consumption and thereby temperature when required in order to remain within normal operating limits.病院、ガソリンスタンドなどの特別な場所では、フィールドテストをして、機器や機器の正常な動作に干渉がないことを確認してください。
For some locations of special purpose such as hospitals, gas stations and more, please do field test first to make sure no interference happened to the normal operation of their equipment and instrument.パワーセーブモードでモニタする」エラーの直接の原因は、システムまたはアプリケーションコンポーネントによる正常な動作の1つを正しく実行できないことです。
The immediate cause of the"desktop expanded on left& right sides only." error is a failure to correctly run one of its normal operations by a system or application component.また、当社は、端末機器において他のソフトウェア等が使用ないし併用された場合の、本コンテンツの正常な動作を保証するものではありません。
In addition, our company does not guarantee the normal operation of this contents when other software is used or used together in the terminal equipment.なお昨日は台風発生直後にシステムが混乱し、ご迷惑をおかけしましたが、本日の朝までにほぼ正常な動作に復旧しました。
For your information, the system was in disorder yesterday just after the formation of the typhoon, but it has recovered to normal operation by this morning.空港将来的に長い時間と品質なセキュリティサービスを提供するために被災地の経済復興の正常な動作と同時に、しかし、他にも。
At the same time, but also for the airport a long time in the future and the normal operation of the economic reconstruction of disaster areas to provide quality security services.またスマートフォン、ゲーム機などパソコン以外の端末からのアクセスに関しましては、正常な動作・表示ができない場合がありますのでご了承ください。
In addition, please understand that normal operation/ displaying may not be possible when accessing from devices other than PCs, such as smartphones or game machines.システム圧力がプリセット圧力に低下するまで、メインモータ、1低圧ポンプが実行され、他の正常な動作がバックアップとしてある場合には、バックアップポンプを常圧まで実行を開始します。
When the normal operation of main motor, one low pressure pump runs and other is as backup until the system pressure lowers to its presetting pressure, the backup pump begins to run up to クッキーおよび類似技術2.1クッキーウェブサイトの正常な動作を保証するため、当社は、「クッキー」と呼ばれる小さなデータをお客様のコンピュータまたはモバイル端末上に保存することがあります。
Cookies& Similar Technologies 2.1 Cookies To ensure the correct operation of our website, we may at times place a small piece of data known as a cookie on your computer or mobile device.年には、中央の正常な動作に基づいて、ZUELはMBAスクールを設立し、MBAとEMBAプログラムを提供する唯一の学校であることがそれを承認した。
In 2004, based on the successful operation of the centre, ZUEL founded the MBA School and authorized it to be an only school offering MBA and EMBA programmes.私はこのPowerShellスクリプトによる設定を1ヶ月以上私の個人的なラップトップ上で実行していますが、実行してもWindows10Proオペレーティングシステムの正常な動作には影響しないことがわかります。
I run the settings made by this PowerShell script on my personal laptop for over a month and I can tell you that running it does not affect the proper operation of the Windows 10 Pro operating system.NMDA受容体は、記憶に密接に関与する電位依存性イオンチャネルであり、空間学習において、この受容体システムの正常な動作を乱すNMDA曝露により、NMDA受容体を介した活動の解明が促進されました。
The NMDA receptor is a voltage-gated ion channel closely involved in memory, in spatial learning and perturbing the normal behavior of this receptor system with NMDA exposure has facilitated elucidation of NMDA receptor-mediated activities.マクロは非常にシンプルですが、この機能を実行することができ、何らかの努力が必要な機器の正常な動作を保証するために、最初に回路設計を保護し、車のDVR電源を1時間以内に知ることができます。電源ボードの損傷、マザーボードを焼いたパワーボードの重い直接破壊に至るまで、回路が不十分に動作するのを防ぎます。
Macro is so simple, but can do this function and to ensure the normal operation of equipment, which may need some effort, the first is to protect the circuit design, to know the car DVR power supply within 1 hour to After hundreds of shocks to protect the circuit to do poorly, ranging from the power board damage, heavy direct breakdown of the power board burned motherboard.マクロは非常にシンプルであるが、この機能の安定性を行い、デバイスの正常な動作を保証することができ、それは最初に、回路を保護するために電源基板カーDVRを知るように設計され、都市から旅行を必要とするかもしれない1時間以内に、数百回の衝撃に耐えるために、パワーボードに至るまで、うまくやって保護回路が損傷している、一方、電源基板焼けマザーボードの直接の内訳。
The macro is so simple, but it can do this function stability and ensure the normal operation of the device, it may require a trip from the city, the first is designed to protect the circuit, to know the power board Car DVR1Within hours, hundreds of times to withstand the impact, the protection circuit to do well, ranging from the power board is damaged, while the direct breakdown of the power supply board burnt motherboard.これは正常な動作です。
This is normal behaviour;これは正常な動作です。）。
(This is normal behavior.).解決策これは正常な動作です。
Resolution: This is normal operation.
