日本語 での 正常な成長 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ビタミンは、男性は病気を防ぐのを助ける健康な細胞を促進し、正常な成長と発展を奨励する、栄養素を吸収し、全体的な男性の健康をサポートすることができます。
Vitamins can help men prevent diseases, promote healthy cells, encourage normal growth and development, absorb nutrients, and support overall male health.それは、細胞の正常な成長と発達を支持し、免疫系を支持し、タンパク質とDNAの合成において役割を果たし、創傷治癒と細胞分裂に関与する。
It supports normal growth and development of cells, supports the immune system, plays a role in the synthesis of proteins and DNA, participates in wound healing and cell division.睡眠時無呼吸は正常な成長と発達を阻害する可能性があるため、この状態になっている疑いがある場合は、できるだけ早く検査してもらう必要があります。
Sleep apnea can inhibit normal growth and development, so you should have your child tested as soon as possible if you suspect he or she has this condition.ビオチンとカルシウム-カルシウムビオチンは、両方の胎児の正常な成長と発展にとって非常に重要な栄養素であり、両方に含まれていることが多いです妊婦用ビタミン剤。
Biotin and Calcium- Calcium and biotin are both very important nutrients to the normal growth and development of a fetus, and are both often included in prenatal vitamins.結果は、リラキシン-3KOマウスは正常な成長と外観を示し、一般的に野生の遺伝子型同腹子と区別がつかないことが明らかになった。
The results revealed that relaxin-3 KO mice exhibited normal growth and appearance, and were generally indistinguishable from wild genotype littermates.また、妊娠期、小児期、および青年期の正常な成長と発達も支え[6-8]、適切な味覚や嗅覚に必要である[9]。
Zinc also supports normal growth and development during pregnancy, childhood, and adolescence[6-8] and is required for proper sense of taste and smell[9].子供の、特に福祉、尊厳、正常な成長と発展に影響を与える有害な社会的、文化的慣行を排除するためのすべての適当な措置をとります。
State parties to the present Charter shall take all appropriate measures to eliminate harmful social and cultural practices affecting the welfare, dignity, normal growth and development of the child and in particular.子供の、特に福祉、尊厳、正常な成長と発展に影響を与える有害な社会的、文化的慣行を排除するためのすべての適当な措置をとります。
Take all appropriate measures to eliminate harmful social and cultural practices affecting the welfare, dignity, normal growth and development of the child and in particular.下垂体が正常に機能している場合,成長ホルモンのレベル,IGF-1のレベルと組み合わせ,体内の細胞の正常な成長と発展のバランスをとり、安定化します。
If the pituitary gland is functioning properly, levels of は一定期間植物を栽培した後、人工土壌を加えて土壌の厚さを維持し、植物の正常な成長のための条件を作り出すことができます。
After a certain period of plant cultivation, may, at its discretion, to add artificial soil, to keep planting soil thickness, to create the conditions for the normal growth of the plant.ミネラル亜鉛は甲状腺剤の作用に必要の、こうして体重に影響を及ぼすヨウ素があるように、子供の正常な成長にまた必要。
The mineral zinc is also essential to the normal growth of children, as is iodine, which is essential to the functioning of the thyroid, and thus influences body weight.Β-カロテンは、ビタミンAの安全な主要食物給源であり、人体における正常な成長と発達、免疫機能および、視覚の維持に不可欠です(1)。
Beta-carotene is the main safe dietary source of vitamin A, essential for normal growth and development, immune system function, and vision.Β-カロテンは、ビタミンAの安全な主要食物給源であり、人体における正常な成長と発達、免疫機能および、視覚の維持に不可欠です(1)。
Beta-carotene is the main safe dietary source of vitamin A, essential for normal growth and development, immune system function, healthy skin and epithelia and vision(1).硫酸カリウム（硫酸カリウム）は、植物の正常な成長と発達に必要な栄養素であるカリウムを含む、非常に効果的な塩素フリーのカリ肥料です。
Potassium sulfate(potassium sulphate) is a highly effective chlorine-free potash fertilizer containing potassium, a nutrient necessary for normal growth and development of plants.アボカド1/4個には4、中枢神経系と脳の正常な成長と発達に重要な不飽和脂肪が4g含まれています。
A 1⁄4 avocado serving has 4 grams of unsaturated fats, which are known to be important for normal growth and development of the central nervous system and brain.ナシの正常な成長および発育のためには、より高い用量の窒素が必要であるが、カリウムは例えばリンゴよりも少ない必要がある。
On flat areas, it needs drainage, as excessive moisture can lead to the death of the plant. For normal growth and development of the pear, higher doses of nitrogen are required, but potassium needs less than, 市販体の残りの部分でエネルギードレインは巨大で、多くの正常な成長と発展のために持っている体に残されたありません。
The energy drain on the rest of the body is huge and there is not much left 幾つかのカロテノイドは、ビタミンAに変換されます：β-カロテンはビタミンAの主要な食物給源であり、正常な成長と発達、健康な免疫系と視力に不可欠です。
Some carotenoids can be converted to vitamin A: beta-carotene is the main dietary source of vitamin A and is essential for normal growth and development, healthy immune systems and vision.その主な機能は、骨の正常な成長と発達、特に若い動物の成長速度の正常な発達を確実にすることです。ビタミンDの影響下で体がどれだけカルシウムを吸収するかによって異なります。
Its main function is to ensure the normal growth and development of bones, in particular, the 子どもの正常な成長。
Normal growth of a child.
