死ぬのよ - 英語 への翻訳

• die
• are dead

日本語 での 死ぬのよ の使用例とその 英語 への翻訳

ただ無実の人達も死ぬのよ。
Nothing's wrong with that, except a lot of innocent people will die.

目隠しは外さない、見たら死ぬのよ！」。
Don't look at his eyes or you will die!

リ「ここで死ぬのよ。
Rick, man, you're dying here.

あんたたち、皆死ぬのよ。
That you are all going to die.

自由に生まれて、自由に死ぬのよ！」。
Free she was born and free she will die!".

でも一人は死ぬのよ。
But one of us will die.

私といたらあなたは死ぬのよ。
If you stay with me, you will die.

失敗したら死ぬのよ？‎私のことはどうでもいいのね。
Me? And if that doesn't work, I can just die.

モリー・リングウォルド曰く、「大人になったら心は死ぬのよ」。
Ally Sheedy once said,“When you grow up, your heart dies.”.

貴方は死ぬ覚悟で得るつもりでしょうけどそうなったらヘイリーと赤ちゃんも共に死ぬのよ。
You may be willing to die to get your witch back, but Hayley and the baby will die with you.

みんな死ぬのよ。
We're all gonna die.

みんなここで死ぬのよ。
You are all going to die down here.

きっと誰かが死ぬのよ。
I guarantee someone's ending up dead.

でないと私たち全員が死ぬのよ。
Or you're gonna be dead.

Ａ：「みんな死ぬのよ！」。
A:"We're all gonna die!".

ここで死ぬのよ分からないの？
You're going to die in here, you know that, don't you?

王様が死んだら、私たちみんな死ぬのよ。
When the king appears, we will all die.”.

好きな人が死ぬと、少し、自分も死ぬのよ」。
When those close to us die, we also die a bit ourselves.”.

それで終わり誰にも知られずに死ぬのよ。
And then afterwards, no one will ever know what happened to you.

どうせ生きていてもしょうがないから死ぬのよ」である。
If you die, then you are still alive.”.