決定しました - 英語 への翻訳

• decided
• determined
• decision
• decide
• decides
• dictated
• made

日本語 での 決定しました の使用例とその 英語 への翻訳

集中議論で一人ひとりの想いをもとに決定しました。
It was decided based on the thought of each person in intensive discussions.

医療科学は、年間を通じてのものの多くを決定しました。
Medical science has determined a lot of things through the years.

CODEBLUE2019の開催が10/29-30に決定しました。
Released CODE BLUE2018 schedule at Oct.29- Nov.2.

ミルゾー」という名前は、公募によって決定しました。
The name“Miruzo” was chosen by the public.

みなさまのご声援のおかげで重版が決定しました。
Thanks for all your help ladies, I decided to order the magazine.

受賞者は国際審査員団が決定しました。
The winners were decided by an international panel of judges.

ては調査を行わないことを決定しました。
I decided to do no research.

こういった理由で、出店先は香港に決定しました。
For these reasons, I decided to open a restaurant in Hong Kong.

OPECはこの間、減産の延長を2度決定しました。
OPEC has since decided to extend the agreement twice.

会社側は1300人の雇用削減を決定しました。
(The company announced 1,000 job cuts last year.).

昨年終盤､大改革をいくつか決定しました。
At the end of last year, I decided to make some changes.

全児童の投票で決定しました。
All decisions were made by the children voting.

この企画を開催することに決定しました！
I decided to take on this project!

極めつけ（これで変更しようと決定しました）。
Very tiring… And I decided to change that.

カップ戦に出場するチームが決定しました。
It was decided to enter a team for the cup competition.

ついに今週、次期アメリカ大統領が決定しました。
The next President of the United States of America was decided this week.

この度、組み合わせが決定しました。
This time, I decided on a combination.

昨年終盤、大改革を、いくつか決定しました。
Near the end of last year, I decided to make some changes.

我が家の予定も今朝、決定しました。
My brother and I also made a decision this morning.

シェルいじりはちょうど夏を開始することができます!allermögliche貝殻や海洋テイクを集めて持ち帰ったあなたの多くを決定しました。
Tinkering with shells can just start the summer! have determined many of you gathered allermögliche shells and marine Take and brought home.