I DECIDED - 日本語 への翻訳

• 決めました
• ことに決めました
• ことにしました
• 決意しました
• 決めていた
• 決定しました
• 決心した
• ことを決意しました
• 私は決め
• 決断した
• 決めたのです
• 決めたんです
• 決まった
• そこで私は
• 決めています

英語 での I decided の使用例とその 日本語 への翻訳

I decided that beer was out!
そのビールが決定しました！

I decided that I will never go back to this restaurant again.
もう二度とこのレストランには来ないと決意しました。

Today I decided to go supermarket shopping.
今日は、スーパーマーケットに買い出しに行こうと決めていた。

I decided to wait at the station until my wife came.
妻が来るまで駅で待とうと決心した。

I will tell you what I decided.
私が決断したことをお話いたします。

So I decided to diet!
そして、ダイエットすることを決意しました！！

I decided on 1st November.
月1日に決定しました。

After some time I decided to change language.
だから、ある時期から、言葉を変えようと決めたのです。

All of the sudden I decided to change it up!
突然ながら、転職しようと決意しました！

I decided that only weekend drinking would be allowed.
でも、週末だけは飲酒をすると決めていた。

I decided to reform.
改革を決断した。

I decided to start my day a new way.
新しい方法で始めることを決意しました。

Then I decided to become a designer!”.
それでデザイナーになる！と決めたんです」。

Thanks for all your help ladies, I decided to order the magazine.
みなさまのご声援のおかげで重版が決定しました。

I decided to write my own book.
自分の本を書こうと決めたのです。

I decided not to read either book.
本も読まないと決めていた。

So I decided on red.
それで、赤に決まったのです。

So I decided to DNF.
DNFを決断した。

I decided to lose the weight again.
改めて体重を落とすことを決意しました。

I decided to do no research.
ては調査を行わないことを決定しました。