法人税は - 英語 への翻訳

• corporate tax
• corporation tax
• corporate taxes

日本語 での 法人税は の使用例とその 英語 への翻訳

法人税は、26から28パーセントに増え、農民は税制優遇措置と、燃料助成金を失う。
Corporate tax will increase from 26 to 28 percent and farmers will lose preferential tax treatment and fuel subsidies.

年１月１日からブルガリアの法人税は10%になり、EUでもっとも低い方である。
Since 1st of January 2007 Bulgaria has a 10% flat corporate tax, which is among the lowest in the European Union.

法人税は19％から17％に低下する予定だった。
Corporation tax was due to fall from 19% to 17% next year.

その同じ期間に、法人税は何回も値下げされていきました。
Corporate taxes have also been lowered several times in the same period.

法人税はすべて，価格の上昇，賃金の低下あるいは株主に対する配当の低下によって人々が負担することになる。
Every cent of corporate tax comes from people via higher prices, lower wages, or lower payments to shareholders.

法人税は最初の5年間は免除、その後の20年は8.75％に減税。
Exemption from corporation tax(IS) for the first 5 years, and then a rate of 8.75% for the following 20 years;

この新たな分析によると、法人税は世界中の国々の政府にとって、依然として重要な税収源です。
The report finds that corporate tax revenues remain a significant source of tax revenues for governments across the world.

法人税は、26から28パーセントに増え、農民は税制優遇措置と、燃料助成金を失う。
Corporate tax will increase from 26 to 28 per cent and farmers will lose preferential tax treatment and fuel subsidies.

税務上の利点カリフォルニア州の法人税は9％のみで、形成された法人の種類に応じてかなりの利点があります。
Tax Advantages. California corporation taxes are only 9%, with sizable advantages available depending upon the type of corporation formed.

政府の指示によると、法人税は３月末、地方所得税は４月末までに納める必要がある。
According to the government directive, all payments must be made by the end of March for corporate taxes and by the end of April for local income taxes..

政府の指示によると、法人税は３月末、地方所得税は４月末までに納める必要がある。
According to government directives, all due payments must occur by the end of March for the corporate tax and the end of April for the local income tax..

低い法人税デンマークの法人税は22%。これはOECDならびに欧州の平均よりも低い税率です。
Low company tax Denmark's company tax rate is 22%, which is below the average OECD and European level.

所得税の最高税率は25％、法人税は20％です。
The top income tax is 25 percent, and the corporate tax rate is 20 percent.

所得税または法人税は、軽減された税金の合計額が、投資への寄与額に達するまで、軽減されたレートに基づいて計算されます。
The income or corporate tax is calculated on basis of reduced rates until the total amount of reduced tax reaches the amount of contribution to the investment.

同委員長は「法人税は総じて有害で、とりわけ米国にとってはそうだという世界的なコンセンサスに応じているだけだ」としている。
We are just responding to the global consensus that corporate tax rates are harmful generally and particularly for the U.S.," Mr. Hassett said.

法人税は収入ではなく利益に基づいており、小売業は競争が激しく、利益率の低いビジネスであり、しかも継続的な多額の投資を行っているため、利益は少ない｣。
Corporation tax is based on profits, not revenues, and our profits have remained low given retail is a highly competitive, low-margin business and our continued heavy investment.'.

モンゴルにおけるファイナンス市場は上限金利に関する規則がないほか、法人税は日本に比べて低いことなどから、ファイナンス事業会社にとって大きなメリットがある市場だ。
In Mongolia, the maximum lending interest rates are not capped and corporate taxes are lower than the level of Japan, which are the great advantages of the market.

デンマークの税制ーEUやOECDの平均以下デンマークの税率はOECDやEUの平均以下デンマークの法人税は22%で、これはOECD、EU平均よりも低い税率です。
Denmark's tax rate below OECD and EU level The corporate tax rate in Denmark is 22%, placing Denmark below the average OECD and EU level.

アップルによると、同社の納税額は依然として世界最大で、過去3年間に支払った法人税はおよそ350億ドルに上ったという。
Apple responded that the new structure had not lowered its overall tax and it remains the world's largest taxpayer, paying about $35 billion in corporation taxes over the past three years.

例えば2016年，GoogleAlphabetはバミューダ諸島で192億ドルの利益を上げたが，大西洋に浮かぶこの小さな島に同社に雇用されている労働者や同社の所有する実物資産はほとんどなく，この島の法人税は0%だ。
In 2016 for instance, Google Alphabet made US$19.2 billion in revenue in Bermuda, a small island in the Atlantic where it barely employs any worker nor owns any tangible assets, and where the corporate tax rate is 0%.