消し - 英語 への翻訳

• turn off
• erase
• to remove
• delete
• eliminate
• extinguished
• disappear
• wipes out
• blots out
• to put out

日本語 での 消し の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが消したデータ、本当は消えてません。
The file you deleted, hasn't really moved out.

正確にいえば、記憶そのものを消したわけではない。
In reality, you're not deleting the memory itself.

Facebookのアプリ消した。
I have deleted the Facebook app.

なんで俺のコメント消したの？
Why you have deleted my comment?

でも誰かがセキュリティ映像を消した。
Why would anyone have erased the security footage?

思い込みが事実を消したがる誤りだとしても。
You wanted an illusion to erase reality even if it was in error.

消したいブロックをタッチ。
Please touch the Block that you want to erase.

思い込みが事実を消したがる過ちだとしても。
You wanted an illusion to erase reality even if it was a mistake.

すべての記憶から消したいのです。
I want to disappear from all memories.

ライトを消しエンジンを切った。
I turned off the headlights and shut off the engine.

ですので、消したいと思うのなら、。
So if you want to delete.

Pixivアカウントを消したいです。
I want to delete my pixiv account.

存在を消したい。
I want off this existence.

私の名を消し去ってください。
Please leave my name off.

行消したいときは、「3dd」。
If you want to delete 3 lines, you type 3dd.

ヒーターを消し忘れていました。
I had forgotten to turn off the heater.

曲の消し方を教えてください。
Tell me how to get rid of the song.

消したいものは何か。
Anything you want remove?

消したい過去の忌まわしい記憶です。
I want my past memories to disappear.

古きものを消し、新しきものへの道をつくるのです。
Remove all the old things and make way for the new things.