点目は - 英語 への翻訳

• the second point
• the first point
• the third point

日本語 での 点目は の使用例とその 英語 への翻訳

点目は、伝統産業(和紙)の「オオウエ」で学んだ「ブランド企画・展開」です。
The first point is brand planning and development, which I learned about from Ooue, a traditional business of"washi" paper.

点目は動的光阻害-それは高い光に対する保護であり、キサントフィルサイクルを含む。
The third point is Dynamic Photoinhibition- it is protection to high light and involves the Xanthophyll Cycle.

点目は、米資産運用会社ジャナス社との出資・業務提携契約の締結です。
The third point is about our strategic business and capital alliance with Janus Capital Group, a U.S. asset management company.

点目は、長短金利に関する「フォワードガイダンス」の導入です。
The third feature is the introduction of forward guidance for short- and long-term interest rates.

点目は、労働者の不安定の原因を緩和するために、社会立法計画を拡大することである。
Point number three is the broadening of our program of social legislation to alleviate the causes of workers' insecurity.

点目は、政策委員の物価見通しが引き下げられる中で行うべき政策は、追加緩和であり、金融緩和継続のための枠組み強化ではないと考えることです。
First, I consider that additional monetary easing-- rather than strengthening the framework for continuous easing-- should be implemented in a situation where the Policy Board members' forecasts are being revised downward.

点目は、なぜ閣議決定をしないのか、ということでございますけれども、これはあの、別に、ＴＰＰの協議に入るという話、協議に入る前に閣議決定という外交交渉はありません。
On the second question, as to why there was no Cabinet decision, this is a matter of whether to enter into consultations on the TPP, and no diplomatic negotiation requires a Cabinet Decision before entering into consultations.

緩斜面、中腹/斜面が雪未満35度ですピンポン(3つのポイント、フランス語、技術)メソッドフランス登山のステップ1つの手ピッケル上の損失、使用の3点目は、氷の氷の斧鋭い端を防ぐために手首に、氷の斧縄カバー登山です。
Gentle slope, middle slope/ slope when the snow is less than 35 degrees Ping-step(three-point climbing France, French technology) method is a single-hand climbing above the ice ax, ice ax the noose cover on the wrist to prevent the loss, ice ax sharp end of the ice for the third point of use.

点目は、セントルイス。
Second is St. Louis.

点目は電子投票。
The second element is electronic voting.

点目はATMです。
Second stop is the ATM.

点目は綴りの問題です。
Second, a spelling issue.

点目は、経済です。
Fourth is the economy.

点目は原則です。
Number one is principle.

点目はマスメディアである。
Fourth is center of mass.

点目はエネルギー基本計画。
And the third step was the integrated energy plan.

点目は,治安の確保。
The second is ensuring security.

点目は速度についてです。
Number two is just about speed.

点目は「エンジン」です。
The second one is“engine”.

点目は生活リズムについてです。
The last one is about life rhythm.