犯 - 英語 への翻訳

• prisoner
• criminal
• prisoners
• offenses
• crimes
• perpetrators
• killer
• murderer
• bombers
• offense

日本語 での 犯 の使用例とその 英語 への翻訳

凶悪犯よりひどい。
Worse than murderers.

単独犯ではなく、複数犯で実行される可能性がある。
The perpetrator may not be alone but multiple perpetrators..

彼らは皆政治犯でした。
All of them were political criminals.

攻撃は3人の自爆犯によって実行された。
The attack was committed by three suicide bombers.

その事件とは、同一犯による5件の連続殺人。
It is believed that there were five murders committed by the same person.

肉で罪を犯ずにいるのは不可能です。
It is impossible for you not to commit sin with your flesh.

犯歴無し"ショウ・ミー"も最新。
No prior arrests. His show-me is up-to-date.

実行犯の痕跡証拠につながるものすべて。
Any object that can yield trace evidence of the shooter.

最重要手配犯のレイモンド・。
The most important arrangements committed of Raymond・.

部屋で君、確信犯。
You sure convict in the room.

DTVオリジナルドラマ不能犯。
DTV original drama or inability to commit.

それはつまり、爆弾を作れるなら爆弾犯になれる。
And that means if you can make a bomb, you're a bomber.

犯罪者、特に凶悪犯、。
Criminal, and especially violent, offenders.

こいつ普通の人だったら、ただの犯。
If he was an Assassin he wasn't just any normal one.

この被収容者の半数は暴力を伴わない薬物犯である。
And half of these people are nonviolent drug offenders.

この被収容者の半数は暴力を伴わない薬物犯である。
Half of those inmates are nonviolent drug offenders.

この被収容者の半数は暴力を伴わない薬物犯である。
Percent of our prison population are non-violent drug offenders.

葉巻はかまわんがおまえは逃亡犯だ。
I will let the cigar go, but you are a fleeing suspect.

オロミアで8月、所得税の値上げ反対や政治犯（ベケル・ゲルバ、メレラ・グディーナほか）の釈放を求めるデモが再開した。
In August protests resumed in Oromia against income tax increases and calling for the release of Beqele Gerba, Merera Gudina and other political prisoners.

しかし、唯一の時間彼の到着前に、政治犯の釈放を求めるデモ隊は首都、ハバナで逮捕されました。
But only hours before his arrival, protesters calling for the release of political prisoners were arrested in the capital, Havana.