日本語 での 生産している の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
DSMはEPDMをSittard-Geleen（オランダ）とTriunfo（ブラジル）で生産している。
BlockEniでは、現在155.000日オイルバレル(100%)を生産しているWestHubおよびEastHub開発プロジェクトを運営しています。
In the 15/ 06 Block Eni operates the West Hub and East Hub development projects that currently produce 155.000 days oil barrels 100.これらは1日に総合で、ベネズエラの総生産の約１８%に当たる６０万バレルの石油を生産している。
These 4 oil projects produce 600,000 barrels of oil per day or about 18% of Venezuela's total production.NexenTireは先端技術と優れた設計により、乗用車やSUV、小型トラック向けのタイヤを生産している。
Nexen Tire manufactures tires with advanced technology and design excellence for passenger cars, SUVs and light trucks.たびたび、事実、彼等は、まさに利益を受けるべき人々―生産している人々―の犠牲で利益を得ています。
Often, in fact, they benefit at the expense of the very people who should benefit- those who produce.またソ連・アフガン戦争前は、パキスタンとアフガンのアヘン生産は小規模なもので、ヘロインを生産している地方はなかった。
Before the Soviet-Afghan war, opium このフレアは、すべての週フレアとコロナ質量放出を生産している同じ活性領域、第1429、からでした。
It was from the same active region, No. 1429, that produced flares and coronal mass ejections the entire week.会社は60人以上（多くはカイナー族の人々）雇用し、全世界の宝石アンモライトの90パーセントを生産している。
The company employs over 60 people(many of them Kainah), and accounts for approximately 90% of world gem ammolite production.数年前、米国でビスケットを生産している食品工場は、包装汚染と不良率のために販売を開始できませんでした。
Years ago, a food factory producing biscuits in the United States was unable to open its sales due to packaging pollution and non-performing rates.中国は世界の穀物の24%を生産しているが、肥料の消費は全世界の35%に達している。
China produced 24 percent of the world's total grain output, but its use of fertilizer accounted for about 35 percent of total global consumption.人気があるアメリカとインドの映画産業ハリウッドとボリウッド(Hollywood-Bollywood)は世界の商業シネマの大多数を生産している。
The popular American and Indian film industries- Hollywood and Bollywood- produce the majority of commercial cinema in the world.毎年、スイス時計産業は約2500万個の時計を生産している。
The Swiss watch industry manufactures around 28 million watches a year.プロセスが一貫して所定の設計・開発要件に準拠製品を生産しているという客観的な証拠を提供します。
(1) Provide objective evidence that the process is consistently producing product complying with the predetermined design and development requirements.NASAとNOAAは、各々独立して、地面と海洋上の歴史的観察に基づいた地表温度と変更のレコードを生産している。
NOAA and NASA independently produce a record of Earth's surface temperatures and trends based on historical observations over oceans and land.最大の産業施設は蔚山にあり、ここではフッ素化合物を始めとする様々な化学製品を生産している。
The largest, in Ulsan, manufactures various chemical specialties, among them Fluorine derivatives, another major product of SolvayKorean portfolio.現在中国では7種類の潜水艦と水上戦闘艦を同時に開発、生産しているが、これに匹敵できるのは米国だけである。
Here China is simultaneously developing and producing seven types of submarines and surface combatants; a number matched only by the United States.汚染問題の場合では、非難されるべき悪魔は「企業」すなわち財貨やサービスを生産している会社だというのがその典型だ。
In the case of pollution, the devil blamed is typically‘business,' the enterprises that produce goods and services.胸膜とは肺線維シートを保護するために役立つには、2つの胸膜の間のギャップを埋める潤滑液を生産している。
The pleura are fibrous sheets and they help to protect the lungs, producing a lubricating fluid that fills the gap between the two pleura.また生産している固体表面の盆地は、必要に応じてあなたのカウンタートップにジョイントが。
Also we are producing solid surface basin, can joint to your countertop as your required.私たちが生産している製品に興味があるなら、plsは当社のウェブサイトを訪れます。
