生産性を向上させる - 英語 への翻訳

• improve productivity
• increase productivity
• to enhance productivity
• increased productivity
• and boosts productivity

日本語 での 生産性を向上させる の使用例とその 英語 への翻訳

また、どうすれば生産性を向上させることができるかに力点をおいてセミナーを開催します。
We also hold post-editing seminars that focus on how to increase productivity.

MATLABは技術者や科学者の生産性を向上させる標準ツールとして、百万人を超えるユーザーに支持されています。
With over one million users, MATLAB is recognized as a standard tool for increasing the productivity of engineers and scientists.

これにより都市地域内の接続性を改善することで生産性を向上させるプロジェクトへの資金支援を行う。
This will fund projects that drive productivity by improving connections within city regions.

これは、専門家が生産性を向上させる方法として、ほとんどのビジネス会議のキャンセルを推奨している理由を説明しています。
This explains why experts have recommended the cancellation of most business meetings as a way to increase productivity.

突き詰めれば、働き方改革は日本企業の生産性を向上させるという挑戦である。
Working style reform addresses the challenge of improving the productivity of Japanese enterprises.

スケーラビリティは、システムが高負荷で動作する準備ができている意味します,比例追加のリソースの生産性を向上させる、その能力。
Scalability implies the system is ready to operate at high load, and its ability to increase the productivity of additional resources proportionally.

これは、ツールだけではなく、ツールと部品の組合せによって、生産性を向上させる道だということができる。
This is a way for improving productivity not with tools alone, but rather by the combination of tools and components.

これらは、コンピュータの歴史が始まってからしばらくの間は、下流工程支援ツールとして、生産性を向上させることに大いに寄与した。
These things have greatly contributed to improving productivity as lower process support tools for some time since the beginning of computer history.

つ目として、個々のレベルでQuarkXPressの側面を自動化し、生産性を向上させることができます。
You may want to automate some aspect of QuarkXPress at an individual level to increase productivity with AppleScript. Learn more.

資格制度の目的は、店舗スタッフの現場力の強化によって、店舗の生産性を向上させることにあります。
The purpose of the qualification system is, that by strengthening employee workplace skills you can also improve the productivity of the store.

クラウド型ストレージサービスとは一線を画するBoxが、日本企業の生産性を向上させる。
Way ahead of simple cloud storage services, Box will improve the productivity of Japanese companies.

それでは、あなたのプロセスを改善するためにあなたのCRMの生産性を向上させる方法についてお話しましょう。
Let's talk about how to improve your CRM Productivity to improve your processes.

ドキュメントのワークフローを改善し、従業員の生産性を向上させるのに役立ちます。
It helps you to improve document workflows and improve the productivity of your employees.

モトローラのソリューションコマンドと労働者の生活を保護し、ビジネスの生産性を向上させる重要な産業、公安機関に使用できる仮想のコントロールセンターがあるために知っているに与えています。
Motorola Solutions you are giving to know as it will be the center of command and Virtual Control that can be used in critical industries and public safety agencies to safeguard the lives of workers and improve productivity and business.

ところで、生産性を向上させるネタの中には、特定の作業を支援するだけでなく、その後の工程にも効果を与えるものもある。
However, among seeds that improve productivity, there are those that not only support specific work, but also affect the post processes.

ThecusのN7710-Gは、手頃な価格で、オフィスの生産性を向上させます。ハイレゾルーションのオーディオとビデオでの作業も、低投資コストで生産性を向上させることができます。」。
The Thecus N7710-G is a great way to increase your office's productivity, without breaking the bank. Single users working with high resolution audio and video can also increase productivity with a low investment cost.”.

Noisliは、主に迷惑な騒音を消音し、より良く集中することにより生産性を向上させるために、またはリラックスや睡眠のための快適な音声環境を作る為に使用されます。
Noisli app for Android helps to drown out annoying noises in order to better concentrate and to enhance productivity, or to create a pleasant audio environment for relaxing or sleeping.

Dスキャニングによる新たなソリューションを製品ラインに加えるだけで、人の関与を必要としない品質管理プロセスの生産性を向上させることができます。
These new solutions, when added to the production line, will help increase productivity through quality control processes that require no human involvement.

業界に新たな進路を生み出し、Symphonyは個人、チーム、あらゆる大きさの組織が複雑なデータセキュリティと法規制順守の必要性を満たしつつ、生産性を向上させる手助けをするよう設計されている。
Forging a new path in the industry, Symphony is designed to help individuals, teams, and organizations of all sizes improve productivity while meeting complex data security and regulatory compliance needs.

知的インフラは、イノベーションを可能にし、生産性を向上させることを認識し、我々は、研究拠点への支援を強化し、科学技術を優先させる。
Understanding that knowledge infrastructure enables innovation and boosts productivity, we will increase support to centers of excellence, and prioritize science and technology.