生産性を高め - 英語 への翻訳

• increase productivity
• boost productivity
• enhancing productivity
• improve productivity
• more productive
• increasing productivity
• boosting productivity
• to raise productivity

日本語 での 生産性を高め の使用例とその 英語 への翻訳

加えて小型のシステムが生産性を高めながら二酸化炭素消費量とメンテナンス費用を削減しました。
Additionally, the compact system has enabled a smaller footprint and reduced maintenance costs while improving productivity.

ユーザーは、直感的で使いやすいソリューションとしてロジクールGROUPを体験し、生産性を高め、より優れた会議を享受しています。
Users experience Logitech GROUP as intuitive and easy to use, supporting increased productivity and better meetings.

港湾業務向けには、生産性を高め、燃費を最小限に抑える設計を備えたアリソンATを提供します。
When it comes to airport and seaport operation, Allison transmissions are designed to enhance productivity and minimize fuel consumption.

二重物は生産性を高め、エネルギーを節約します単一のdofferの梳く器具によって比較されて。
(5)Compared with single doffer carding apparatus, the double ones increase the productivity and save energy.

薬の一部であるグアイフェネシンは、咳の生産性を高め、気管支樹の筋肉を刺激します。
Guaifenesine, which is part of the drug, increases the productivity of cough and stimulates the muscles of the bronchial tree.

このポートフォリオの拡張により、KTMは生産性を高め、継続的に成長目標を達成しています。
The extended portfolio enables KTM to increase productivity to achieve its continued growth targets.

TeradiciPCoIPワークステーションアクセスソフトウェアは、ワークフロー効率を向上させ、生産性を高め、働く人々により快適な環境を提供します。
Teradici PCoIP Workstation Access Software can help improve workflow efficiency, increase productivity and create a more comfortable environment for your workforce.

優れたコストパフォーマンスの本製品を利用することで、生産性を高め、データ管理が今までよりもより簡単にできるようになります。
At a superior price to performance ratio, increasing your productivity and controlling your data has never been easier.

ベンダーは、大幅に生産性を高め、労働強度を減らすことができる二重線供給システムを、適用します。3は。
The benders apply double line feeding system, which can greatly increase the productivity and reduce the labor intensity.3.

私たちの究極の目的は、生産性を高め、プラントの全体的な効率を改善することです。
Our ultimate objective is to increase your productivity and improve the overall efficiency of your plant.

生産性を高め、暖房および操業費用を削減する負荷の下のよりよい効率。
Better efficiency under load which increases the productivity and reduces the heating and operating costs.

人間の言語を理解し、分析し、対応し、生産性を高め、人間の知性を増幅させるソリューションを提供しています。
We deliver solutions that can understand, analyze and respond to human language to increase productivity and amplify human intelligence.

資本とは、労働の生産性を高め、国家の利益を作り出す力である。
Capital is the force that raises the productivity of labor and creates the wealth of nations.

しかし、生産性を高め、潜在成長率を引き上げるには、国々が経済改革や政策面での行動をさらに推進する必要があります。
But to boost productivity and potential growth, countries need to step up economic reforms and policy actions.

これにより設計者は生産性を高め、エラーリスクを削減することができます。
Through the procedure, designers can increase their productivity and reduce the risk for errors.

つまり大型ガラス基板を採用することで生産性を高め、コストを下げることで市場拡大につながったわけです。
That is, using the large glass substrates improved productivity and reduced production costs, which lead to expansion of the LCD market.

整理することで効率や生産性を高め、ストレスを減らすことができる。
Being organized can improve your productivity, efficiency and reduce stress.

大企業は雇用を減らして生産性を高め、今では売上高の40％を外国で計上している。
Big firms have cut jobs to increase productivity and now make 40% of their sales abroad.

人間の言語を理解し、分析し、対応し、生産性を高め、人間の知性を増幅させるソリューションを提供しています。
The company delivers solutions that can understand, analyse, and respond to human language to increase productivity and amplify human intelligence.

ToDoなら職場でも、学校でも、家庭でも、生産性を高め、ストレスレベルを軽減することができます。
Whether for work, school or home, OpenDo helps you increase productivity and reduce stress.