異なっている - 英語 への翻訳

• is different
• vary
• have different
• distinct
• are different
• be different
• varies
• were different

日本語 での 異なっている の使用例とその 英語 への翻訳

規制環境が異なっている。
It's a different regulatory environment.

異なっているからに他なりません。
He's not here because he's different.

者は異なっている必要がある。
But someone needs to be different.

彼は異なっていると言う話をしています。
I'm trying to tell you he's different.

前キム・ギョンミン告訴「妻暴行事件の記事と異なっている'。
Previous Kim Gyeongmin accused'differs from wife assault Articles'.

やっぱり島は大陸的なあり方とまったく異なっている。
After all, the island is completely different from the continental way.

次キム・ギョンミン告訴「妻暴行事件の記事と異なっている'。
Next Kim Gyeongmin accused'differs from wife assault Articles'.

Octoberキム・ギョンミン告訴「妻暴行事件の記事と異なっている'。
OctoberKim Gyeongmin accused'differs from wife assault Articles'.

オートクチュールの家のリゾートコレクションは異なっている。
The couture house's Resort Collection is no different.

種類の人びとの見解がわれわれの見解と異なっている。
Two kinds of people hold views differing from ours.

類話は、戦争の原因に関して異なっている。
There are differences of opinion as to the causes of the war.

ピン配置はMOS6510と若干異なっている。
The pinout is a little bit different from the 6510.

他の権利と異なっている。
That are different from other rights.

この二つのサービスは少々異なっている。
The two services work a little differently.

しかし構造的には異なっている。
However, they are different structurally.

彼らはいずれも見た目はそっくりだが、遺伝的に異なっている。
They look similar on the outside but differentiate genetically.

経済モデルとは異なっている。
This is no different as an economic model.

一方、輸出国は主要生産国とは異なっている。
Producing countries is different from that of major resource producers.

感情的に、異なっている。
Emotionally, it's different.

経済モデルとは異なっている。
It's a different economic model.