IS VERY DIFFERENT - 日本語 への翻訳

• 非常に異なっている
• 非常に異なります
• かなり違います
• 全く違う
• まったく違う
• 大きく異なる
• 全く異なります
• まったく異なる
• とても異なっています
• 大変異なります
• とても違います

英語 での Is very different の使用例とその 日本語 への翻訳

But email is very different.
しかし、電子メールはかなり違います。

The Australian grading system is very different.
オーストラリアの調停制度は全く異なります。

The education style in India is very different to the UK.
インドの騎乗スタイルは英国とは大変異なります。

Time is very different in this room.
この場所では、時間はとても異なっています。

But London is very different.
しかし、ロンドンは全く違う。

God however is very different.
しかし、神はまったく異なる。

The service we offer is very different.
でも、私たちの提供するサービスはまったく違う。

Windows Phone is very different than Android and iOS.
WindowsPhoneはAndroidやiOSとかなり違います。

The child's world is very different from the world of an adult.
子どもの世界は、大人の世界と全く異なります。

Boston is very different from Chicago.
シカゴはボストンととても違います。

Every season is very different.
それぞれの季節は大変異なります。

However, in English this is very different.
しかし，英語の場合はこれが全く違う。

Eight years later, the situation is very different.
しかし８年も遡れば、状況はまったく異なるはず。

In this place time is very different.
この場所では、時間はとても異なっています。

This is very different to general counselling.
このことが、一般のカウンセリングとはまったく違うところといえます。

However, the God of the Bible is very different.
しかし、聖書の神は全く異なります。

Tokyo, however, is very different.
ですが、東京はとても違います。

What's happening in America today is very different.
今日、アメリカで実際に起こっていることはまったく異なる。

This is very different from word of human.
それは、人間のことばとは全く違うことばである。

The cultural background is very different.
文化的背景がまったく違う。