日本語 での 病気だった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
母が病気だったので、私が母の世話をした。
My mother being ill, I looked after her.彼女は何カ月も病気だった。
たまたま彼は病気だった。
彼は病気だったけれども、（彼は）学校へ行きました。
He was ill,…… he went to school.母が病気だったので私はそこへ行けなかった。
Because my mother was ill, I could not go there.彼は病気だったが、残業をした。
Although he was ill, he went to work.少年は病気だった。
The boy was ill.彼の辞職の表向きの理由は病気だった。
The ostensible reason for his resignation was ill health.それから彼らは病気だった他の宣教師たちも癒しました。
They then healed the other missionaries who were ill.あなたはそのとき病気だったと思います。
I think you were ill then.あの小鳥はもしかして病気だったかもしれない。
父が病気だったので、私は家にいなければならなかった。
My father being sick, I had to stay home.私は、病気だったので、家にいなければならなかった。
Being sick, I had to stay home.そのように考える人々にとって,ヒトラーは病気だった。
彼は病気だったらしい。
He seems to have been ill.彼は病気だったかもしれない。
He may have been ill.病気だったなんて知らなかった。
弟の赤ちゃんが病気だったと言ってた。
He said his brother's baby was iII.本気でその病気だったと思うの？
You definitely think he had this disease?病気だった。
He was sick.
