日本語 での 発見しよう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Industrialautomationを含むキーワードを探して、製品やサービス以外のユーザーの関心事を発見しよう。
Look for any keywords containing[industrial automation] to discover what the user interests are outside of products and services.怒りと嫌悪が我々の免疫システムを侵食し、温かい心と思いやりが我々の健康に良いことを、科学者は発見しようとしている。
Scientists are discovering that while anger and hatred eat into our immune system, warm-heartedness and compassion 自分では気が付かない、自分の街(店)の魅力を発見しよう！
月16日にFeの森の中に入り、秘密、伝説そして神話の創造物であふれる世界を発見しよう。
Enter the forest of Fe on February 16 and uncover a world filled with secrets, legends, and mystical creatures.H）リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法で、マテリアルのソースコードを発見しようと試みること。
(h) reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code in any of the Materials; and.BC3100年までもどる時間旅行をして古代エジプトのミステリーを発見しよう!このゲームの目的は自分の駒をすべて対戦相手より先にボードの外へ出すことです。
Start your time travel and discover the mysteries of ancient Egypt in this 2-player game which dates back to 3100 BC! Your goal is to move all your pieces away from the board before your opponent does so.彼は自分が何者だったか思い出し、発見しようとしましたが、彼は関わることさえできなかった新しい属性を身に付けつつありました。
He was trying to remember and discover who he was, but he was taking on new attributes that he could not even relate to.世界中の他の研究者がこれらの類似点を調査し、WannaCryの起源について、より多くの事実を発見しようとすることが重要だと考えている」。
It is important that researchers around the world probe these similarities and discover more facts about the origin of WannaCry,” it said.もっと多くの場所を占拠し、お互いを見い出し、より大きな大きなネットワークを構築し続け、社会生活における、合意における、そして民主主義における新しい実験の方法を発見しようと努めることだ。
Occupy more, find each other, build larger and larger networks and keep discovering new ways to experiment with social life, consensus, and democracy”.研究者はまだ子供（および親）がテクノロジーに夢中になる可能性があるかどうかを発見しようとしていますが、一部のコンピューター科学者は私たちを夢中にさせるための秘密を明らかにしています。
While researchers are still trying to discover whether kids(and parents) can be addicted 一般的な資材や技術を型にとらわれずに使った結果としての建築を発見しようとしていて上段に様々な形のコンクリートを使ったり下段に鋼鉄や発泡体を使ったりしています。
And we are trying to discover the architectures that result from unconventional applications of pretty mundane materials and technologies, like concrete in different forms in the top row, or steel and foam in the bottom row.今、匿名の作家のアイデンティティとアリソンの消失、クリーク解明の元指導者を発見しようとしているから、女の子のカルテット。
The girl quartet from now trying to uncover the identity of the anonymous writer and the disappearance of Alison, the former leader of the clique elucidate.世界中の他の研究者がこれらの類似点を調査し、WannaCryの起源について、より多くの事実を発見しようとすることが重要だと考えている」。
We believe it is important that other researchers around the world investigate these similarities and attempt to discover more facts about the origin of WannaCry," it said.世界中の他の研究者がこれらの類似点を調査し、WannaCryの起源について、より多くの事実を発見しようとすることが重要だと考えている」。
We believe it's important that other researchers around the world investigate these similarities and attempt to discover more facts about the origin of WannaCry.また世界中の他の研究者らがこれらの（過去の）類似点を調査すること、そして『WannaCry』の起源についてより多くの事実を発見しようと試みることが重要だと思っています」。
We believe it's important that other researchers around the world investigate these similarities and attempt to discover more facts about the origin of WannaCry.”.Ireboot文は、クライアントが最初に古いアドレスの再取得を試みてから、あきらめて新しいアドレスを発見しようとするまでに、経過すべき時間を設定します。
I reboot statement sets the time that must elapse after the client first tries 彼らは神と交渉するときの伝統的な方法を置き去りにして、人と神との相互作用のより安全な法則を発見しようとした。
They had left behind the traditional ways of bargaining with the gods and were trying to discover safer rules for the interplay between men and gods.結局のところ、「59歳でもまだ、8600万人の国を支配する時でさえ、自分が何者で、何を考えているかを発見しようとしている、進行中の仕事であるとわかった。
He turns out 以上のレベルと定期的な無料アップデートが含まれたこのスペシャルエピソードで、ブタ破裂アクション満載のレベルに挑戦し金の卵を発見しよう。
With more than 290 levels and regular free updates, these special episodes offer more challenging levels of pig-popping action and golden eggs to discover.さらに分かってくるのは、どうして、この星の「エリート」たちが、この事実を知らされるや即座に、自分たちが脱出する手段を発見しようと取り組みだすかということの理由である。
We begin 
