直接投資は - 英語 への翻訳

• direct investment
• direct investments

日本語 での 直接投資は の使用例とその 英語 への翻訳

なお、米国への日本企業海外直接投資は48.6兆円に及び、研究開発費の支出が9395億円、また米国内における日系企業の雇用数は約84万人と成長し続けることは驚くことではありません。また、米国からの輸出は9。
It is no surprise then that foreign direct investment from Japanese companies into the US continues to grow at $41 billion, with R&D expenditures of $8 billion and 840,000 being employed by Japanese subsidiaries. Exports from U. S.

年以降、大半のアジア諸国にとって中国は最大の貿易相手国となってきており、域内での直接投資は欧米や日本と比べて規模で劣るとはいえ、着実に拡大してきた。
Since 2011, China has consolidated its position as the largest trade partner with most Asian countries and its direct investments in the region are surging, albeit from a much lower base than Europe, Japan and the United States.

金副社長は「ただし、錦江は国営企業なので直接投資は難しく、委託経営の形でソウルに進出する」とし、「現在、開発チームがエージェントを通じて市場調査と韓国進出を準備している。
Kim noted that investment will be made in a type of trust management, as direct investment is difficult because Jinjiang is a state-owned company. The company is conducting market research with an agent and preparing for expansion to Korea.

しかし、製造業の直接投資はフィリピンと賃金水準が同程度の周辺国とを比較するなかで、相対的に市場規模が大きく産業集積が進むインドネシアや、中国華南地域とアクセスが良く政治が安定しているベトナムなどを選択するケースが多いのが実情だ5。
However, the fact is that, compared with neighboring countries with an equivalent level of income to the Philippines, Indonesia or Vietnam is preferred over the Philippines for direct investment in the manufacturing sector, as Indonesia has larger market size and more integrated industries and Vietnam has political stability and geographically close to China's southern region5\.

直接投資は少ない。
There Is Little Direct Investment.

対外直接投資は、。
And foreign direct investment.

対日直接投資は世界最低レベル。
While foreign direct investment is the lowest in the world.

なぜ対外直接投資は重要なのか。
Why is foreign direct investment important?

なぜ対外直接投資は重要なのか。
Why foreign direct investment is important.

なぜ対外直接投資は重要なのか。
Why Foreign Direct Investment matters?

なぜ対外直接投資は重要なのか。
Why is foreign direct investment important for economic growth?

民間銀行に対して、外国直接投資は上限74％。
Foreign direct investment in private banks continues to be capped at 74%.

海外から中国への直接投資は減少気味だ。
China's overseas direct investment into Europe has been low.

外国直接投資は今年５分の３ほどまで落ちた。
Foreign direct investment has fallen by three-fifths this year.

外国直接投資は今年５分の３ほどまで落ちた。
Foreign direct investment has fallen by more than a fifth this year.

海外直接投資は引き続き経済の実質的な推進役です。
Foreign Direct Investment continues to be a substantive driver of the economy.

海外直接投資は2倍の4億4230万ドルに達した。
Foreign direct investment doubled to reach $442.3 million.

年の中国の対内直接投資は中国のGDPの1.1％。
China's inward direct investment in 2016 was 1.1 percent of China's GDP.

対内直接投資は、外国資本が入ってくることを意味する。
Foreign direct investment means money coming in from other areas.

日本の昨年の海外直接投資は１００億ドルに達した。
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.