看板は - 英語 への翻訳

• sign
• signs
• billboards
• the signboard
• signage
• billboard

日本語 での 看板は の使用例とその 英語 への翻訳

看板は企業やお店の「顔」。
The sign board is the"face" of your company or shop.

看板は1〜2ヶ月ほどかかります。
When it comes to a nameplate or signboard, it takes 1-2 months.

看板は、ロシアのマグニトゴルスク市への道を急に落ちます。
A billboard falls suddenly on the road to Magnitogorsk city in Russia.

看板はいつもそこにありますよく見ると。
The signs are always there if you look close enough.

看板は？
For a sign?

看板は最初「HOLLYWOODLAND」だった。
The sign originally read“Hollywoodland.”.

この看板は本物の翼の先端ではないと思います。
I believe that the sign is not an authentic original sign..

お店の看板は大きなイロブダイ(方言名アーガチヤー)です。
The sign of the restaurant is a big fish dialect name Argachiya.

看板は最初「HOLLYWOODLAND」だった。
The sign originally said“Hollywoodland.”.

看板はあなたの仕事の顔です。
Sign board is the face of your business.

看板はちゃんと見えるか。
You see the signs right?

看板は小さくて、こんな感じです。
The sign is small and looks like this.

看板はサイズや設置場所など基準はありますか？
Is there any regulation on the size or location of signs?

との看板は下ろすべきだと思います。
I think the sign needs to come down.

看板は破壊された。
The sign was destroyed.

しかし、なぜ看板は撤去されたのか。
And exactly why the signs were removed.

でも看板は読めなかったのです。
But I couldn't read the sign.

看板はどの角度からも見れるように設計されている。
The cards are designed to be viewed from any angle.

看板は目立つ感じではありませんでした。
The sign was not prominent.

看板は、頻繁に付け替えれるものではありません。
Logos are not designed to be frequently replaced.