破壊している - 英語 への翻訳

• is destroying
• has destroyed
• is ruining
• breaks
• is disrupting
• are destroying
• have destroyed
• destruction
• is ravaging
• will destroy

日本語 での 破壊している の使用例とその 英語 への翻訳

四つの偽りの王が国土を破壊している。
Four false kings destroying the country.

ウォルシュはトランスジェンダーの主張を絶対に破壊している。
Walsh absolutely wrecks the transgender argument.

南アメリカの森林を破壊している。
Forests in the Southern U.S. are being destroyed.

南アメリカの森林を破壊している。
The rainforest in South America is being destroyed.

大企業は環境を破壊している。
Big businesses destroy the environment.

南アメリカの森林を破壊している。
The rainforests in South America are being destroyed.

自分が渡らねばならない橋を破壊している。
Has broken the bridge over which he himself must pass.

アメリカは他の文明を破壊している。
Learn how the United States destroyed another civilization.

どころか逆に彼らの生活を破壊している。
On the contrary, destroys lives.

ゲームは若者の精神を破壊している。
That kills the spirit of youth.

大企業は環境を破壊している。
Big corporations destroy the environment.

人類が自分の環境を破壊していることは、例外ではなく、それは、むしろ大体の傾向です。
It's not the exception that mankind is destroying his environment, it's more the rule.

バリー・ポールは故郷ケニアで多くの家族を破壊している薬物と暴力の文化に対して戦います。
Barry Paul fights against the culture of drugs and violence that has destroyed many families in his native Kenya.

プラットフォームのゲーム、流星群は、地球を破壊しているロボットS。
Platform game, A meteor shower is destroying the planet of robots.

プラットフォームのゲーム、流星群は、ロボットの惑星を破壊している。
Platform game, A meteor shower is destroying the planet of robots.

中米から、ベトナムから中東やアフリカで無数の生活を、自分達の政府が破壊していることを気にかけるアメリカ人は余りに少ない。
Too few Americans care that their government has destroyed countless lives from Central America and Vietnam to the Middle East and Africa.

UquidについてUquidは、デポジット転送とオンラインキャッシュからの引き出しをサポートするテクノロジを破壊しているプラットフォームです。
About Uquid Uquid is a platform that is disrupting the technology that supports the deposit transfer, and withdrawal of online cash.

同氏は「現在使用されているバイオ燃料はすべて、直接的または間接的に居住環境を破壊している。
All the biofuels we use now cause habitat destruction, either directly or indirectly.”.

人によって構築された誤った文明は向きを変え、そして怪物フランケンシュタインのように、その創造者を破壊している。
The false civilization built by man has turned, and like the monster of Frankenstein, is destroying its creator.

いずれにせよ、米国経済を破壊している所得格差は、私たちの地域社会に大きな被害を与えている。
Either way, the income inequality that is ravaging the American economy is also taking a toll on our communities.