神に信頼する - 英語 への翻訳

to trust god
神を信頼する
神を信じる
神様に信頼する
神さまを信頼する
神さまを信じる

日本語 での 神に信頼する の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ただ、私たち神に信頼する者には、それでも、希望があります。
However, for those who trust God in everything, we have hope.
何があろうと何が起ころうと、とにかく全面的に神に信頼する事なのです。
Whatever it is, I need you to trust God completely.
私たちは信仰をもって祈りますが、信仰とは神に信頼することを意味します。
We pray in faith, but faith means that we trust God.
私たちに求められているのは、その神に信頼することだけです。
All that we are asked to do is trust God.
私たちは神に信頼するだけではなく、正義が為されることを見るための私たちの力をもって、すべてのことを行う義務があるのです。
We are not only to trust God but also we have a duty to do everything within our power to see that justice is done.
罪と、断ち切れない行動習慣に苦しむどんな人も、恐れではなく、十字架の上で罪の力を滅ぼされた神に信頼することを選ぶことができます。
Anyone who is struggling with sin and recurring cycles of behaviour that they feel unable to break can choose not to be afraid, but to trust in the God who broke the power of sin on the Cross.
神に信頼して生きなさい。
Trust God and live.
神に信頼して大胆に』。
Trust God and be brave".
かし、もっと大切なのは、神に信頼し続けることです。
Most importantly, I want to continue trusting God.
神に信頼して、もう自分の思い煩いを捨てなさい。
Trust God and throw down the doubt in your mind.
民よどんなときにも神に信頼せよ
People, trust God all the time.
あなたも私も、神に信頼し、。
You and I can trust God too.
あなたも私も、神に信頼し、。
You and I can trust God.
民よ、いかなる時にも神に信頼せよ
Psalm 62:8 People, trust God all the time.
わたしたちは神に信頼し、答えを待つことが必要なのです。
We need to trust God in waiting for answers.
彼らは神に信頼せず、外国との同盟に頼った。
Instead of trusting in God they trusted in alliances with foreign nations.
神に信頼し従っていくことができるのかと。
Can you trust God and obey.
神に信頼して従うのです。
Believe God and obey.
神に信頼せよ」何を意味しますか。
Rely on God, what does it mean?
あなたも私も、神に信頼し、。
You and I can count on God.
結果: 40, 時間: 0.0328

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語