立ち往生している - 英語 への翻訳

• are stuck
• stranded
• have stuck
• gets stuck
• is stuck
• being stuck

日本語 での 立ち往生している の使用例とその 英語 への翻訳

DFUモードは、リカバリモードで立ち往生しているiOSデバイスを解決するためのもう1つのソリューションです。
DFU mode is another solution to solve iOS device stucks in recovery mode.

プロジェクトへの寄付/支援:寄付/資金調達の可能な方法を模索して立ち往生している。
Donating/Supporting to the project: We're stuck looking for possible ways for donations/Funding.

そして今のために、ここであなたは、それが存在していた希望、過去に立ち往生している。
And for now, here you are, stuck in the past, wishing it was the present.

しかし、「古いメイド」は舌から少し簡単につまずくので、それは立ち往生しているものです。
But because“old maid” trips off the tongue a little easier, it's the one that stuck.

あなたのゴルフバッグ用のアイロンを収集し、あなたが立ち往生しているときにワイルドカードとして使用できます。
Always try to collect irons for your golf bag and you can use them as wild cards when you get stuck.

そのような機会は現れません、しかし、彼らは全力を尽くしても立ち往生している。
No such opportunities will present, but they are stalling for all they are worth.

彼だけ生き残り、海岸へと向かうと、何万人もの兵士が立ち往生している。
He is the only one to survive, and makes his way to the beach, where tens of thousands of soldiers are stranded.

しかし、「古いメイド」は舌から少し簡単につまずくので、それは立ち往生しているものです。
But as a result of“old maid” journeys off the tongue a bit of simpler, it's the one which caught.

ミスヤフーと私のマザーボードp8h67-mとyext'私が立ち往生している原因です。
Been think screen where I have Any good software for mistake yahoo with my motherboard p8h67-m yext'cause I'm stuck.

の修正(いくつかの)USBにファームウェアのアップデート後にDFUモードで立ち往生しているドングル(のD-LinkDBT-120REVB3のを含め)。
Fix for(some) USB dongles that are stuck in DFU mode after a firm ware update(includ ing the D-Link DBT-120 rev B3).

あなたは上で立ち往生している場合ペットレスキュー佐賀Facebookのゲームそして、渡す方法についてのヘルプを探して,解決する方法,そして、どのように適切な場所になってきた後、ペットレスキュー佐賀をビートに。
If you are stuck on the Pet Rescue Saga Facebook game and looking for help on how to pass, how to solve, and how to beat Pet Rescue Saga then you have come to the right place.

その任務とは、ナポレオンに対抗するトルコの立場を強化し、エジプトで立ち往生しているフランス軍をトルコが撃破するのを援助するというものだった。
The mission's task was to strengthen Turkish opposition to Napoleon and to assist the Turks in destroying the French army stranded in Egypt.

それは、多くの企業は、印刷のマーケティングの考え方で立ち往生しているので,彼らは、コンバージョン率を高めるオンライン行うことができますいくつかのシンプルなものがあることに気付いていないと。
Thats because many companies are stuck in the print marketing mindset, and dont realize that there are a couple simple things that they can do online to increase their conversion rates.

ComeFromAwayは、9/11以降、カナダに立ち往生している7000人の航空機の乗客を連れて行くガンダーの住民の実際の出来事に基づいています。
Come From Away is based on real-life events of residents of Gander taking in 7,000 air passengers stranded in Canada after 9/11.

しかし、ときに我々が日突然全体が川にタイムリーに直面して立ち往生しているドリフトを始めたの生活しています。
However, when we began to drift when the sun is stuck in a timely manner face to all of a sudden the whole river has a life.

場合、あなたの手と小さな指と指輪の間に枕を立ち往生している場所と他の指の上や枕の下は、これ。
If this is the case, place the pillow between your hands, the little finger and the ring are stuck and the other fingers above and below the pillow.

ComeFromAwayは、9/11以降、カナダに立ち往生している7000人の航空機の乗客を連れて行くガンダーの住民の実際の出来事に基づいています。
Coming to the West End in 2019, Come From Away is based on real-life events of residents of Gander taking in 7,000 air passengers stranded in Canada after 9/11.

更に10％〜30％は紛争地域に残っているか、帰国しているか、または通過国で立ち往生していると推定している。
We estimate that between 5-10 per cent of the foreigners have died, and that a further 10-30 per cent have left the conflict zone, returning home or being stuck in transit countries.

もちろん、その大部分は、雪が非常に重いので外に出て遊ぶことができないので、多くの時間、子供たちが屋内で立ち往生しているという事実にあります。
Of course, a big part of it lies in the fact that a lot of the time, the kids are stuck indoors because the snow is so heavy that they can't go outside and play.

国際移住機関は5月、主にビルマ（ミャンマー）やバングラデシュの難民や移民など、8,000人が、タイ沖の船上で立ち往生していると推定した。
The International Organization for Migration at one point in May estimated that there were as many as 8,000 people- refugees and migrants mainly from Myanmar and Bangladesh- stranded on boats close to Thailand.