納税者 - 英語 への翻訳

• taxpayer
• taxpayers
• tax payers
• tax payer
• paymaster
• tax-payers
• ratepayers

日本語 での 納税者 の使用例とその 英語 への翻訳

納税者としての誇り。
Proud to be a taxpayer.

納税者の見方です。
View of the taxpayer.

である-しかも納税者の費用で。
And at the taxpayer's expense.

納税者として、この状況・・・どう見る？！
As a taxpayer, how do you see it?

人々は納税者として多くのお金を払っており、。
But it is costing the taxpayers a lot of money as.

強力な学生と納税者保護のための措置。
Strong proposed student and taxpayer protections.

納税者として、是非見る価値がありますよ。
As a taxpayer, you should be appreciative.

納税者になって欲しいのだろう。
I want to make you a taxpayer.

納税者と税務署の視点の違い。
Taxpayer's and tax practitioner's perspective.

である-しかも納税者の費用で。
Own members- at the taxpayer's expense.

納税者にとっても大きな「節税」となる項目です。
And this is all a great“bargain” for the taxpayers.

まじめな納税者や。
And serious Tax Evaders.

私は納税者として、不愉快です。
And I, as a taxpayer, am not pleased.

納税者の保護。
The protection of the taxpayers.

納税者のために働いてるんです」。
We work for the taxpayers.

納税者としてせめてそれくらいは知っておきたい。
As a taxpayer, I want to know.

私も納税者保護誓約者にサインしました。
Neither has signed the Taxpayer Protection Pledge.

私達は、あくまで納税者さまの味方です。
We are standing up for the taxpayers here.

政治家は納税者のお金を費やすことに取り組んでいます。
The politicians plan to waste the taxpayer's money.

納税者と百貨店との間で。
Between taxpayer and agency.