納税 - 英語 への翻訳

• tax
• taxation
• taxpayers
• payment
• taxes
• taxpayer
• nozei

日本語 での 納税 の使用例とその 英語 への翻訳

納税状況はどうなっているか。
What's the Tax Situation?

納税による社会貢献。
Contribution to civil society via tax.

納税管理人は何をする?
What Does a Tax Manager Do?

さらに、トランプはいまだに納税記録を公開していません。
The paper has not to date, published the tax records.

納税資金は、足りるのか？
Is the tax credit enough?

Appleの納税に関する事実。
The facts about Apple's tax payments.

翌年、税務署から納税通知書が、届いた。
The next thing was we received a notification from the Tax Office.

わたしは労働をして納税もしています。
I also work and pay taxes.

納税の準備は出来ていますか？
Are you prepared for taxes?

納税者は、公正で効率的な政府を望む。
Fiscal conservatives want an effective and efficient government.

それとも納税のベースを広げるべきなのか。
Should we broaden the base of VAT?

では、なぜ税務署から納税通知書が届いたのでしょうか？
Why have I received a notification from the Tax Office?

納税状況を知りたい。
We want to know about the tax situation.

納税、教育も同様である。
On taxes, on education, it was the same.

年間の決算書、謄本、納税証明書、HP。
Copy of corporate registration, certificate of tax payment, website.

この日はまた、米国の政府の納税期限でもある。
This is also the U.S. government's tax payments deadline date.”.

そう、本日は納税日です！
Well, today is TAX Day!

働くことができれば、納税もできる。
If you can trade, you can pay taxes too.

第150条の規定による納税組合の徴収税額が1千ウォン未満であるとき。
Where the amount of tax collected by a taxpayers association pursuant to Article 150 is less than 1,000 won;

留学生として、オーストラリアの納税制度の影響を受ける場合があります。
As an international student you may be affected by Australia's taxation system.