納稅 - 日本語 への翻訳

• 納税

中国語 での 納稅 の使用例とその 日本語 への翻訳

與全部由民選（公選）議員組成的眾議院相對，貴族院由皇族議員、華族議員、敕任議員（帝國學士院會員議員、高額納稅人議員等）等人員構成。
この時には、国民により選出された民選議員（公選議員とも言いました）から構成される「衆議院」に対して、貴族院は、皇族議員、華族議員、勅任議員（帝国学士院会員議員、多額納税者議員など）で構成されていました。

儘管這些記錄不包括總統本人的個人納稅申報表，也幾乎沒有披露任何他近年來的國內外業務往來，但數十份企業、合作夥伴和信託公司的納稅申報表首次公開了總統幾十年來從各種家族企業獲得的收入。
この記録文書には大統領個人の納税申告書は含まれていないので、彼の最近の国内外の商取引についてほとんど何も明らかにならないが、数十におよぶ企業、提携会社、そして信託の納税申告書によって、トランプ大統領が何十年にもわたって一族のさまざまな企業から得てきた収入の会計報告が初めて明らかになったのだ。

地租改正實施後，結果上大多數的農民負擔都增高了，還有一些土地因納稅困難而被政府沒收，伊勢暴動（日语：伊勢暴動）、真壁暴動等一揆（地租改正反對一揆）不斷發生，其中也有著自由民權運動加之的影響。
これは結果的には大多数の農民の負担を高めることにつながり、また土地の所有者がおらず納税が困難な入会地が事実上、政府に没収されたことなどから伊勢暴動、真壁暴動など一揆（地租改正反対一揆）が頻発し、自由民権運動へ影響を与えた。

納稅人之配偶.
納税者の配偶者で。

納稅人是誰？
納税者は誰？）。

移民也需納稅.
移民も税金払うんだから。

一般納稅人查詢.
一般の税務職員が調査します。

企業納稅風險.
企業の税務リスク。

實際的納稅者。
実際の納税者。

月的夜間納稅窗口.
月の夜間納税窓口。

荷蘭有了“納稅狗”.
オランダには犬税がある。

多額納稅者議員编辑.
多額納税者議員が。

納稅前需要凍結遺產。
納税前は遺産が凍結される。

姓名團體納稅額推定所得.
氏名グループ納税額推定所得。

獲“模范納稅人”總統表彰.
ハン・ヒョジュ‘模範納税者'大統領表彰受ける。

第46屆納稅人之日總統表彰獎.
年-第38回納税者の日大統領表彰。

獲“模範納稅人”總統表彰.
ハン・ヒョジュ‘模範納税者'大統領表彰受ける。

這也是美國政府的納稅截止日期。
この日はまた、米国の政府の納税期限でもある。

年，納稅條件降為3日元。
年納税条件が3円以上に引下げ。

在德國用比特幣購買咖啡不用納稅.
ドイツはビットコインでコーヒーを買うことに対して課税しない。