英語 での Tax return の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where should you send tax return to?
TaxReturnはどこに提出するの？I do my own tax return.
Taxreturnを自分たちでしています。Your tax return will also need….
あなたの相続税は戻ってきます:…。Give your tax return to me.
俺の税金は、返してくれ。Doing my tax return by myself!
Taxreturnを自分たちでしています。Tax return is an obligation but superannuation withdrawal is just an option.
タックスリターンは義務ですが、スーパーアニュエーションの返金申請は任意です。It is a credit on one's Arizona state income tax return.
それは、自分のアリゾナ州所得税申告の信用です。TurboTax Canada 2011 Tax Return.
TurboTaxカナダ2011税の申告。Consultation by e-mail and telephone 1）Interim/Year-end closing/Tax return.
Consulting by e-mail and telephone 1 Monthly/Year-end closing/Tax return.
メール、電話による相談1）毎月/年末決算・申告。A return…?- An income tax return.
The 2009 tax return is done.
ようやく2009年分のtaxreturnを終了。Until that glorious tax return money….
ということで、この時期ふるさと納税の返…。Under the cash method, I can deduct the cost on my 2005 tax return. Some businesses are restricted from using the cash method.
It is required to prepare the materials for both Financial Statements and a Tax Return according to the designated forms.
For those who didn't claim tax return properly in past years, they can file a tax refund back to the past 5 years.
過年度に納税申告書を適切に請求しなかった場合、過去5年にさかのぼって還付請求を提出することができます。Preparation of corporate tax return(including tax of EC traders selling directly from home country to consumers in Japan).
法人税申告書の作成受託業務（本国から日本の消費者へ直接販売している。In addition, for a customer who only requests support for preparation of Financial Statements and a Tax Return, a separate quotation will be sent to you.
尚、決算書・税務申告書のみのサポートを希望されるお客様は別途お見積り致します。For the people for whom the IRS could generate a reasonably accurate return, the time and cost of filling out a tax return is very modest.
IRSが適度に正確な申告書を作成できる人にとって、納税申告書の記入にかかる時間と費用は非常に控えめです。If you intend to order Accounting Home Delivery only for Financial statements or Tax return, a separate quotation will be provided.
決算書、あるいは、税務申告書のみ会計宅配便に依頼したい場合は、別途お見積り致します。
