経験と - 英語 への翻訳

• experience and
• experiences and
• experienced and

日本語 での 経験と の使用例とその 英語 への翻訳

それは経験と自信から来るものだと思う。
I guess this comes with the experience and the self confidence.

彼の経験とリーダーシップが我々のプロジェクトにとって、極めて重要だ」。
His knowledge and expertise are vital to our project.”.

それが何であれ、経験となるであろう！
No matter what happens, it will be an experience!

経験と人脈が必要です。
What we need is experience and connection.

給与は、経験と職務に応じて異なります。
Salary will be commensurate with experience and job responsibilities.

若い時の失敗はいい経験と思うべきだわ。
Experiencing failures at a young age is good too.

これらの事件は、私の経験とそっくりなのです。
The experiences here are look a like my experiences..

音楽での舞台の経験と、。
Experienced in the music scene.

第２章家庭の経験と課題。
Chapter 2: The experiences and challenges of families.

韓国における中学生の学校暴力の経験と要因に関する研究。
A study on the experiences and causes of school violence amongst middle school students in korea.

経験と革新性-Lendoitのチームには100年以上にわたるフィンテック分野の知識と経験が受け継がれています。
Experienced and innovative- our strong team shares over a 100 years of experience in the Fin-tech industry.

担当（yoshimiは、永い経験と実績で安心の技術を提供しています。
A specialist Yoshimi will offer a well experienced and reliable technique for any customers.

日本国憲法における平和の理念は、こうした辛（つら）く厳しい経験と戦争の反省の中から生まれ、。
The peaceful ideology of the Constitution of Japan was born from these painful and harsh experiences, and from reflection upon the war.

私たちの経験と想像力豊かなイベントチームがミーティング完全な成功をするために必要なすべてのインスピレーションとサポートを提供します。
Our experienced and imaginative event team will provide all the inspiration and support needed to make your meeting a complete success.

当社の経験と知識が豊富なマルチモーダルロジスティクススペシャリストチームが、多様な国内および国際貨物輸送要件に対するソリューションを提供します。
Our experienced and knowledgeable team of multi modal logistics specialists offer solutions to a wide variety of national and international freight forwarding requirements.

るということだけができてしまうの経験と風格のある女性のようにインポート,この赤ちゃん。
The only thing that can make an experienced and stately a woman to make some tweaks, this baby.

外国為替エニグマ私は共有することになります5両方の経験と新しいトレーダーが生成するのに使用できる外国為替のヒント200以上のピップ毎日。
Forex Enigma I will share 5 Forex Tips that both experienced and new traders can use to generate 200 or more pips everyday.

豊富な経験とノウハウを備えた専任スタッフが、徹底した安全・品質・工程管理で一貫したサービスを提供。
Our highly experienced and knowledgeable specialist staff provide services that integrate safety, quality, and process management.

より経験と資格のある専門家は、後に行政と管理、または大規模な研究プロジェクトや施設の取締役として雇用機会を見つける。
More experienced and qualified practitioners later find employment opportunities in administration and management, or as directors of major research projects and facilities.

多くの知識、経験と精神的に識字のコメンテーターは真実を告げると光軸受として彼のメッセージを考えていた。
Many informed, experienced and spiritually literate commentators regarded his messages as veridical and light-bearing.