日本語 での 豊富な経験と の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ワールドワイドで培われた豊富な経験と実績で、。
With extensive experience and achievements cultivated worldwide.最先端の技術ソリューションの豊富な経験とノウハウを活用した。
Experience and know-how of state-of-the-art technology solutions.専門の販売はよりよく機能する豊富な経験と団結します。
Professional sales team with rich experiences who serve you better.豊富な経験と知識で、今までにない音響体験を追求してゆきます。
He uses his rich experience and intellect to pursue entirely new musical 豊富な経験とネットワークを活かして、国内／国外に向けた市場開拓をサポートしています。
Leveraging our extensive experience and network, we support domestic ロココは、豊富な経験とノウハウで、IT環境の設計・導入・運用・。
Rococo uses its rich experience and know-how to collectively support design, launch, operation 豊富な経験と堅実に実績を重ねることで、オリジナルな陶芸を作り出します。
Thanks to extensive experience and a solid track record, he produces unique works.これまでメタルワーク一筋に歩んできた豊富な経験とノウハウが、世界でひとつだけの製品を生み出し、。
Our abundant experience and knowhow devoted to metal work has created one-of-a-kind products in the world.私たちは非常に豊富な経験と強力な工作機械の研究開発力を持っており、お客様のご要望にお応えします。
We have a very rich experience and strong machine tool research 豊富な経験と技術力を基に、入念なサービスを提供しています。
We provide detailed service based on abundant experience and technology.豊富な経験と設計力を活用し、開発の期間短縮および低コスト化。
Utilizing extensive experience and design skills to shorten development period 豊富な経験と専門知識、Beall産業グループは大手alloy59メーカーとサプライヤーの一つです。
With wide experience and expertise, Beall Industry Group is one of the leading alloy59 manufacturers 年以上に渡る豊富な経験と実績に培われ日本国内シェアＮｏ．１！
Top share based on abundant experience and performance of more than 30 years in Japan.ブロックチェーン業界での彼の豊富な経験と専門知識は、世界市場におけるWorldWi-Fiの地位を大幅に強化する。
His extensive experience and expertise in the blockchain industry will significantly strengthen World Wi-Fi's position on the global market.同氏の豊富な経験と戦略的思考が新しい見本市の成功に大きく寄与することになる。
His rich experience and strategic thinking will contribute greatly to the success of the new show.多くの加工設備・分析設備を所有し、豊富な経験と知識からお客様に最適なソリューションをお届けします。
With varied processing 豊富な経験とノウハウを備えた専任スタッフが、徹底した安全・品質・工程管理で一貫したサービスを提供。
Our highly experienced and knowledgeable specialist staff provide services that integrate safety, quality, Daveの豊富な経験とデンバー市場の知識と成長の機会は、真の不動産専門家としてのユニークな資格です。
Dave's extensive experience and knowledge of the Denver market 高度な技術、豊富な経験と創造的なR＆Dチーム。
High efficient, rich experience and full of innovative professional R& D team.杉本氏の豊富な経験とNVIDIA時代の見識を活かし、プロメテックグループは成長を加速してまいります。
Taking advantage of Mr. Sugimoto's abundant experience and insight from the NVIDIA era, he will accelerate corporate development of Prometech Group.
