習得し - 英語 への翻訳

• to learn
• master
• acquire
• mastered
• mastering
• acquiring

日本語 での 習得し の使用例とその 英語 への翻訳

また、学生に地域のスラヴ言語のいくつかの知識を習得したり、改善する機会を提供しています。
It also offers students the chance to learn or improve their knowledge of some of the Slavonic languages of the area.

ステップバイステップあなたが次へと移動することができます前に、一つ一つのステップを習得しながら学びます。
Learn step-by-step while mastering every single step before you can move to the next.

レッスンを正常に完了すると、参加者は壮大な1回の経験を習得しながらトレーニング証明書を受け取ります。
After successfully completing the lessons, the participant will receive a training certificate while acquiring a magnificent one time experience.

男性の間で周知のように傑作のシリーズを作成し、巧みに楽器を演奏習得し、多くの伝説的人物に。
Among males as well known to many legendary figures who created a series of masterpieces and skillfully mastered playing the instrument.

第二段階では、子供は彼に演説する方法を習得し、言葉の助けを借りて影響を与えることを試みます。
At the second stage, the child masters the way of addressing him and makes attempts to influence with the help of words.

矢頭は中学を中退後私塾で基礎学科を習得し,独力で飛行研究と卓上計算機の研究を行った。
After dropping out of junior high school, Yazu learned the basic subjects at a private school, and did research on flight and calculators.

あなたのチームは笑い、習得し、より強く意欲的に出現します。
Your team will laugh, learn, and emerge stronger and more motivated.

理論への深い理解を習得し、作曲・アレンジのバリエーションを広げる。
I learn deep understanding to the theory and widen a variation of composition/ the arrangement.

初級では基礎文法文型をしっかり習得し、日本語の組み立てを徹底的に理解します。
Students will be taught basic grammar sentence patterns firmly, and Japanese assembling is understood thoroughly.

しかし、短期間で英語を習得し、上達していることに気が付いたのです。
But, she noticed that she learned English and improved in a short period of time.

この装置はPLCのタッチ画面をおよび習得しだけでなく、やすく、易いしかしまた労働を減らすことを採用します理性的な管理。
This equipment adopts PLC touch screen and intelligent managing which is not only simple and easy to master, but also reducing the labor.

彼らはあなたがより速く、より速くゲームプレイを習得し、より多くの演奏経験を得るしている何のために設計されています遊ぶウォーゲーム1942。
They are designed for what you have mastered the gameplay faster and faster and earn more playing experience PlayWargame 1942.

大学、専門学校への進学のための日本語能力を習得し、就職しても円滑なコミュニケーションがとれるように総合的に指導します。
To enrolment of university, and vocational school skill up JLPT classes. Providing comprehensive guidance for job by smooth communication.

ビジネスイングリッシュを習得し、ビジネス（人生）の成功につながる原則を学びながら、ランゲージ・エクスチェンジ！
Learn successful principles for business(and life) through business english lessons& language exchange.

MobileFoundationには、ユーザーが習得しなければならない専用のプログラミング言語もプログラミング・モデルも導入されていません。
Mobile Foundation does not introduce a proprietary programming language or model that users must learn.

複雑なグループポリシーを習得しなくても、Windows環境を素早く設定および制限できます。
Quickly configure and restrict Windows environments without learning complex Group Policies.

あなたがあとどのくらいの時間で新しいスキルを習得し、レベルを修了していけるかを正確に予測していきます。
We can accurately predict how soon you will learn new skills and complete each level.

このDVDで君はー＞＜手品を習得し、家族や友だちにー＞＜驚きと、そしてショックすら与えるだろう。
In this DVD, you will learn magic tricks to surprise, to delight and perhaps even shock your family and friends.

歳の時に古典ヘブライ語を習得し、9歳ではシェイクスピアの全作品を読破した。
He learned Ancient Hebrew when he was just a six-year-old kid and read the entire works of Shakespeare by the age of nine.

MSGAプログラムを通じて、地理空間技術を習得し、空間的な質問に答えるためのデータと結果を批判的に評価します。
Through the MSGA program, you will master geospatial technology and critically assess data and results to ask and answer spatial questions.