膨張は - 英語 への翻訳

• expansion
• swelling
• expanding

日本語 での 膨張は の使用例とその 英語 への翻訳

最近の証拠は、ユニバースの膨張は永遠に続くであろうことを示唆している。
Recent observations suggest that the expansion of the universe will continue forever.

宇宙の膨張は1929年、アメリカの天文学者エドウィン･ハッブルが発見しました。
The expansion of the universe was discovered in 1929 by American astronomer Edwin Hubble.

ビッグリップとして知られるもう1つのシナリオは、宇宙の膨張は最終的にすべての物資と時空そのものを引き離してしまう。
In another scenario, known as the Big Rip, the expansion of the Universe will eventually lead to all matter and spacetime itself being torn apart.

膨張は多くの異なったフォーマットで現われることとして頻繁に記述されていた。
Bloat has often been described as appearing in many different formats.

膨張は、プロセスが遅延演算の列(この場合は乗算の列)を作るときに起きる。
The expansion occurs as the process builds up a series of deferred operations(in this case a chain of increments).

宇宙の膨張は減速しておらず、むしろ加速しているのだ。
The expansion of the universe was not slowing down but rather accelerating.

つまり宇宙の膨張は減速するどころか、加速しているように見えるのである。
The expansion of the universe seems to be speeding up, rather than slowing down.

年，二つのグループが宇宙の膨張は予想通りに減速しているのでなく，加速していることを見出した。
In 1998, two teams of researchers found evidence that the expansion of the Universe was not slowing down, as expected, but actually speeding up.

宇宙の膨張は1929年に米国の天文学者エドウィン・パウエル・ハッブルが発見しました。
The expansion of the universe was discovered in 1929 by American astronomer Edwin Hubble.

それまでは、宇宙の膨張は減速、または一定の速度で進んでいると考えられていました。
Previously, it had been thought that the expansion of the universe was slowing, or proceeding at a steady rate.

しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
But in 1998, astronomers made the stunning discovery that the expansion of the universe is actually speeding up.

しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
In 1998 astronomers made an astonishing discovery- the expansion of the Universe is accelerating.

しかし1998年に天文学者が驚くべきことを発見しました宇宙の膨張は加速しているのです。
In 1998, astronomers made a surprising discovery that the expansion of our Universe is accelerating.

宇宙とニュースの拡大についてのすべて2019宇宙の膨張はクエーサーを通して測ることができる-2019年2月5日のお知らせ-暗黒エネルギーは現代天文学の最も重要な謎の一つです。
All about the expansion of the universe and news 2019 Expansion of the universe could be measured through quasars- News of February 5, 2019-Dark energy is one of the most important mysteries of modern astronomy.

膨張はまた共同苦痛のある程度と共同発火の主要な性能の1つ、です発火の進歩の結果、関連付けられますかもしれなくないですです。
Swelling is one of the main performance of joint inflammation, is also the result of the progress in inflammation, is associated with the degree of joint pain may not.

そのため、過去にさかのぼると、加速膨張は現在よりも膨張が遅く(ゆっくり)、減速膨張は現在よりも膨張が速いことになります。
Therefore, when going back to the past, the expansion expands more slowly(slowly) than the present, and the deceleration expansion expands faster than it is now.

非常に高く水の化学抵抗、低い吸収および膨張はまた、非常によい潤滑の特徴を、青銅色の裏付け提供しますVSB-10と比較する改善された耐食性を行います。
Very high chemical resistance, low absorption of water and swelling, also performs very good lubrication feature, the bronze backing provides the improved corrosion resistance comparing with VSB-10.

渦巻いているマグマが数年後に、一時的に地球の表面をふくらませて、熱粒子を開放する所で、この膨張は地殻と海へ熱分子を放出して減ります。
Where swirling magma releases heat particle, temporarily swelling the surface of the Earth, after some years this swelling reduces as the heat particles release into the crust and ocean.

年代以降、この膨張は我々の監視下にあり、30年で増大も移行もしませんでした」と、神殿の丘を監督するイスラーム宗教当局（ワクフ）局長のアドナン・フセイニは言う。
This bulge is under our monitoring since the'70s and has neither grown nor shifted in 30 years," says Adnan Husseini, director of the Islamic religious authority(the waqf) that oversees the Temple Mount.

年10月29日のニュース-宇宙の膨張は常に同じ速度を持っているとは限らなかった宇宙は膨張しています。
News of October 29, 2019- The expansion of the universe did not always have the same speed The universe is expanding, that is, all objects that are not held by gravity move away from each other.