膨満感 - 英語 への翻訳

fullness
膨満感
充満
豊かさ
十分
完全
充実
満腹感
満ち
豊かな
bloating
肥大化
膨張
膨れ
distension
膨満

日本語 での 膨満感 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
処置2〜3ヶ月の対照研究の完了は治癒の膨満感で行った後、。
After completion of treatment 2-3 months control study carried out in the fullness of healing.
慢性的な腹痛が起こることがあります。,膨満感、腹鳴,消化不良症状。
When chronic abdominal pain may occur, bloating and gurgling, dyspeptic symptoms.
それは発生しません保水,膨満感,または他の体内で増加するエストロゲンの効果,効果は、最小限のアンドロゲン活性を持っているので。
It does not cause water retention, bloating, or other effects of increased estrogen in the body, so the effects have minimal androgenic activity.
軽度の副作用Spasmoムコソルバンと観測されています。.これらは、膨満感などが,ガス,および他の胃腸効果.副作用を回避するために、,薬は常に食べ物を消費する必要があります。
Mild side effects have been observed with Spasmo-Mucosolvan. These include bloating, gas, and other gastrointestinal effects. To help avoid side effects, the drug should always be consumed with food.
私たちは姉妹を大切にし、彼らがキリストの膨満感で成長し、仲間の労働者として他の人に奉仕する体に貢献することだけを望んでいます。
Thanks I have enjoyed these articles as it really is showing our Lord we value our sisters and only want them to grow in the fullness of Christ and contribute to the body in service of others as fellow workers.
全体的なスタイルの観点から、頑丈なスポーツの雰囲気を提供する場合と膨満感からの曲率は、ローマ数字の「12」は非常に横暴です。
From the overall style perspective, the curvature from the fullness with the case providing a sturdy sports atmosphere, the Roman numeral"12" is quite domineering.
場合は、ユーザーを増量,400テストステロンの週mgが有効であると考えられています。.膨満感などの副作用を避けるために,ボディビルダーは週あたり200mgの投与量は最小限を組み込む多くの場合。
If the user is bulking, 400mg per week of testosterone is believed to be effective. To avoid bloating and other side effects, bodybuilders will often incorporate a minimal dosage of 200mg per week.
しかし、パン粉の誕生のおよそ14日目に、それらは出現します:疝痛、ガジキ、鼓腸またはガス形成の増加、膨満感
But approximately on the 14th day of the birth of the crumbs, they appear: colic, gaziki, flatulence or increased gas formation, bloating.
私たちはキリストの膨満感に向かって進んでおり、本当に重要なのは知識に満ちた頭ではなく、愛に満ちた心です。
We are progressing to the fullness of the Christ and what really matters is not a head full of knowledge but a heart full of love.
ほとんどの人は、任意の副作用を経験しませんが、いくつかの一般的な副作用は、次のとおりです。排便、ガス、膨満感、腹痛、便秘、下痢を増加させました。
Although most people won't experience any side effects, some common side effects include: increased bowel movements, gas, bloating, abdominal pain, constipation, and diarrhea.
秘密3:カウンターサプリメントを介してこれらの2を取ることによって、あなたが劇的に子宮筋腫に関連した痙攣、膨満感、炎症、痛みや出血を軽減します。
Secret 3: By taking these two over the counter supplements you will dramatically reduce the cramping, bloating, inflammation, pain and bleeding associated with uterine fibroids.
つの瞬間に平和を感じる,これは、前にされなかった,内部の喜び,幸福の膨満感他に何も必要としない内面の笑顔。
Feel the peace in one moment, which was not before, inner joy, fullness of happiness, and as if our An inner smile that doesn't need anything else.
ステロイドを切断脂肪の形成を防ぐプロパティがあります。.このグループのいくつかのステロイドは、ステロイドの増量と見られる膨満感効果なし運動後の筋破壊と回復時間を減らすことができます。
Cutting steroids have properties that prevent fat deposits from forming. Some steroids in this group can reduce muscle breakdown and recovery time after a workout without the bloating effects seen with bulking steroids.
この署名を作成するには、カットします。,我々は両方のブドウのベストを取った,ヒントの桃とマンゴー味モスとジンファンデルの膨満感
To create this signature cut, we took the best of both grapes, featuring hints of peach and mango flavors Moscato and the fullness of Zinfandel.
黄山毛峰、魚、赤ピーマン、発熱、柔らかくておいしいと指の大きさ、丸みを帯びた膨満感、川魚のJiapinようなものです。
Huang Shan Mao Feng fish, finger size, rounded fullness, with red peppers fever, tender and delicious, is like the river fish's Jiapin.
作業のコストは常に個別に計算し、依存しています,具体的には,記号の膨満感から,複雑さの碑文,文字の数,変換します…。
The cost of work is always calculated individually and depends, in particular, from the fullness of the sign, the complexity Inscription, the number of characters, to be converted….
現代の食生活や生活環境を考えてつくられた胃腸薬で、食べすぎ、飲みすぎ、胃部膨満感などにすぐれた効果をあらわします。
This is a gastrointestinal medicine created in consideration of contemporary dietary habits and lifestyle, and is highly effective for excessive eating or drinking, a feeling of fullness in the stomach, etc.
スリ・ラマナは、一貫性のある練習(修行)制限のような錯覚を外し、中の膨満感で解決する必要があることを教えられます。
Sri Ramana taught that a consistent practice(sadhana) was necessary to remove the illusion of limitation and settle in the fullness of being.
あなたが忍耐強い場合は、ローディングフェーズは必要なく、それをスキップすると、膨満感や他の消化器痛などの可能な副作用を軽減します。
If you are patient, the loading phase is not necessary, and skipping it will reduce any possible side effects, such as bloating or other digestive distress.
胃腸機能を調整するカルニチン塩化物をはじめ、5種の健胃生薬が、弱った胃のはたらきを高め、胃部膨満感、胃もたれ等にすぐれた効果をしめします。
In addition to carnitine hydrochloride, which adjusts gastrointestinal function, five crude drugs promoting a healthy stomach improve the function of a weakened stomach and effectively treat symptoms such as a feeling of fullness in the stomach and stomach heaviness.
結果: 176, 時間: 0.0212

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語