自分の心 - 英語 への翻訳

• own heart
• own mind
• your mind
• own soul
• own minds
• own hearts
• his spirit
• own thoughts

日本語 での 自分の心 の使用例とその 英語 への翻訳

自分の心に問いかけよ。
Ask your own mind.

自分の心に嘘をついて。
Lie to your mind.

自分の心に問うこと。
Ask your own mind.

そのようなものはすべて自分の心の産物です。
All these things are a product of your mind.

自分の心に問いかけて。
Ask your own mind.

それを自分の心に問うて下さい。
Ask that to your minds.

他の人に自分の心や習慣を変えるマーケティングの説得。
Marketing-Convincing others to change their minds or habits.

それを自分の心で知ってください。
Know it in your own heart.

それは、自分の心に触れる瞬間です。
That's a moment one can touch their soul.

自分の心の欲求を分析すること。
Then test to your heart's desire.

自分の心にのみ問え。
Ask away in your own mind.

自分の心からは切り離せないもの。
Nothing can separate my heart from yours.

そしてそれを自分の心に受け入れる。
Accept it into your hearts.

私は自分の心のために闘っている。
I fight now for my own heart.

彼らの剣は自分の心に入り、その弓は壊れる。
Their sword has entered their own hearts and their bows have broken.

時には自分の心に耳を傾けて。
And sometimes listen to your heart.

自分の心に耳を傾けて♡」。
Listen to your heart, My child.

節28:26自分の心に依り頼む者は愚か者だ。
Whoever trusts in his own mind is a fool.

Step1.自分の心に、耳を傾けて。
Step 1: Listen to your heart.

自分の心も鏡を利用すればいい。
You can even use your own face and a mirror.