自殺しよう - 英語 への翻訳

• suicide
• to kill himself

日本語 での 自殺しよう の使用例とその 英語 への翻訳

自殺しようとしたんです圧縮された血液や骨でできた刃物で。
Attempted suicide, with a blade made of compacted blood and bone.

ターラントのスターゲイト:父親、妹、義理の兄弟が殺して自殺しようとする-PRPチャンネル。
Stargate at Taranto: carabineer kills father, sister and brother-in-law then tries suicide- PRP Channel.

たとえば、自殺しようとした人をそのとき助けたとしても、彼は、あるいは彼女は、再び自殺しようとする。
The reality is that when someone attempts suicide, he or she is likely to attempt suicide again….

わたし自身、いじめを受けたり自殺しようと考えることもありました。
I remember I even had thoughts of suicide and hurting myself.

部の記述ではピックフォードが途中で自殺しようとしたが、それを思いとどまったとしている。
Several accounts state that Pickford tried to commit suicide en route but was talked out of it.

自殺しようとしている人々の3分の1が1年後に再試行する。
About one-third of people who try to commit suicide will try again within 1 year.

彼は窓から飛び降りて自殺しようとしたが失敗した。
He tried to jump out a window and kill himself, but it didn't work.

今、自殺しようと思う」と相談されたらどうしますか。
And what if I think to kill you now?".

部の記述ではピックフォードが途中で自殺しようとしたが、それを思いとどまったとしている。
Several accounts stated that Pickford tried to commit suicide en route but was talked out of it.

私はその瞬間まで自殺しようとは思っていなかったと思います。
I don't think he was suicidal at that moment.

嘘がつけない私は、自殺しようとしたことまでありのままをしゃべっていました。
I cannot lie, before I have tried to suicide.

トランスジェンダーの人のうち40％以上が、自殺しようとします。
More than 40 percent of transgender people have tried to commit suicide.

無人島で遭難したハンクは生きる気力を失い自殺しようとする。
When Hank is stranded on a deserted island he loses all hope and attempt to commit suicide.

女性収容所に戻ってきた一人の女性は、自殺しようとしました。
One woman who returned into the women's camp tried to commit suicide.

私は、過去に自殺しようとした人たちと問題の解決に取り組んだことがあり、この出来事は、私の感情の転換点となりました。
I had dealt with other people in the past who had issues with suicide and this event created a watershed of emotions for me.

子供のころ、彼はよく自殺しようと思ったことがあるが、しかしそれは、父や母やその他の敵を罰したいという願いから生じた、感傷的な空想にすぎなかった。
As a child he had often thought of killing himself, but those were sentimental reveries born of a wish to punish his father and mother and other enemies.

家族がようやく私を救い出してくれたときには３週間で９キロも痩せ重度の貧血を患い自殺しようとも思いました。
My family finally rescued me, but by that time, I had lost 19 pounds in those three weeks, as well as developing severe anemia, and was on the verge of suicide.

お前こそ自殺しようと。
You were gonna kill me.

私は自殺しようとした。
I tried to kill myself.

彼女は自殺しようとした。
She attempted to kill herself.