良かったよ - 英語 への翻訳

• was good
• was great
• good to have
• was really good

日本語 での 良かったよ の使用例とその 英語 への翻訳

すごく良かったよ。
So it was good.

話して良かったよ、Pete。
Good to hear, Pete.

戻れて良かったよ。
It's good to be back.

良かったよ。
You were good.

うん良かったよ。
Yeah, they were nice.

香苗ホントに良かったよ。
Kanae, so good to hear you.

Yes,Idid.うん、良かったよ。
Femke: You did, it's good.

カフェに行って良かったよ。
It was good to arrive at the cafe.

木曜日じゃなくて良かったよ。
Fortunately it's not Thursday.

何もない時代だったけど、自然の暮らしは良かったよ。
There was nothing here in those times, but natural living was good.

関わり合いになりたくなかった。それで良かったよ」彼はこうも言ったそうだ。
I didn't want to be involved with it and I'm glad[that I wasn't]," he is alleged to have said.

その卒業生がインフルエンサーになり、「日本の学校で教わって良かったよ」とか「日本からこんな先生が来たよ」と周囲に伝えてくれることで、今度はその周囲の人たちが日本コンテンツに興味を持ち、ファンになってくれる。
Such graduates become influencers and convey to local people that they had good experience in a Japanese school and that teachers with such characteristics came from Japan, and locals will become interested in Japanese content and become fans.

良かったよ。
I have seen better.

良かったよ。
You were.

良かったよ。
Good show.

ほんとに良かったよ。
Really good.

もっと良かったよ。
Much better.

ほんと良かったよ。
It's really cool. It's cool..

良かったよ、ユージーン。
That was very good, Eugene.

きみは良かったよとても。
You were very good.