言ったよ - 英語 への翻訳

• said
• told
• says

日本語 での 言ったよ の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは一人しか助けられないと言ったよ。
I was told they can only help one of us.

ゴールの後、彼にそう言ったよ。
I said that to him after the goal.

みんなお金になってなかったって言ったよ！」。
I thought everyone is saying there is no money?!

とにかく、私は言ったよ。
I said it anyway.

クソだなyeahそう言ったよ。
Shit yeah, I did.

大好き」と、たぶん、ルーマニア語で何か言ったよ。
You” or whether he said something in Romanian.

お前、俺に嘘つきって言ったよなぁ。
He said,‘You're lying to me.

あなたの事沢山聞いてるわ」と言ったよ。
I heard a lot about you.”.

あんた、今までで一番いいこと言ったよ！！
That's the best thing you ever said!

両親に訊かなきゃならないね」と、僕は言ったよ。
I have to ask my parents,” he said.

出る前に言ったよ。
I said before leaving.

この部分はもう言ったよ。
I said that part already.

彼に『やっと正しい決断をしたね』と言ったよ。
I said to him he's finally made the right decision.

出る前に言ったよ。
I said before I left.

もう１００回は言ったよ。
I have said a hundred times already.

他の警官にも言ったよ。
I told the other policeman the same.

つの出版社がそう言ったよ。
Six publishers have told me so.

デートくらい安いって今言ったよ！
I did say I was a cheap date to him!

昨日も同じ事言ったよ。
You said the same thing yesterday.

俺も同じことを言ったよ。
I was gonna say the same thing.