IS SAYING - 日本語 への翻訳

• 言っている
• と
• 言ってる
• 言った
• 言います
• 語る
• 仰せられる
• 発言は
• 言われる
• 述べている
• 喋っている
• わたしは
• いっている
• 言うこと

英語 での Is saying の使用例とその 日本語 への翻訳

So the Lord is saying,“Come forth!”.
言われる主は「来なさい。

God is saying.
アッラーは仰せられる、。

Music is saying something.
音楽は何かを語る。

I see what Patty is saying.
それを見たパッツィーが言った。

So this is in line with what the author is saying.
これは、著者が述べていることと一致します。

China is saying this to who exactly?
中国のこの発言は誰に向けてのものだろうか。

Do you really believe what the government is saying?
みんな本気で政府が言ってることを信じているのでしょうか？

Therefore, God is saying.
そしてアッラーは仰せられる、。

The place of where God is saying.
それは神の言われる場所、。

The face is saying words.
顔は言葉を語る。

Send no money now,” the woman is saying.
今はお金をもらわないよ」と老女が言った。

Which… is saying something.
彼->まだ何か言ってる。

The teacher is saying something.
先生が何か喋っている。

He is saying there is only one thing important.
ただ彼は一つだけ重要なことを述べている。

Do not be afraid,” God is saying.
止めてはならない」と神は言われる。

So God is saying.
結果、アッラーは仰せられる、。

So the music is saying something to them.
音楽は、それだけで何かを語るものだ。

And it is saying,“This is Me.
わたしだ”これは「わたしはある。

Which… is saying something.
だって・・・何か言ってる。

Everyone is saying something.
みんなが何かを喋っている。