落としてしまいました - 英語 への翻訳

• i dropped
• lost

日本語 での 落としてしまいました の使用例とその 英語 への翻訳

結局、彼もいのちを落としてしまいました。
Eventually, he dropped out too.

そして、その次の日に財布を落としてしまいました。
I dropped off my portfolio the following day.

驚いたドラゴンは、持っていた桃を落としてしまいました。
The surprised dragon dropped the peach he was holding.

手が滑ってiPhone5を床に落としてしまいました。
He passed out and dropped his iPhone 5 on the floor.

Iphoneを水の中に落としてしまいました。
Dropped my iPhone in the water.

非常に大事な試合を落としてしまいました。
We lost a very important game.

うさぎはビックリして、子ヤギ皮の手ぶくろと扇子を落としてしまいました。
Rabbit was surprised, he dropped the leather gloves and a folding fan.

鎌田選手、DAY1で2位につけ、新井選手との嬬恋1-2フィニッシュを期待も、順位を落としてしまいました。
Kamata players, in second place in the DAY1, also expected to Tsumagoi 1-2 finish with Arai, we have dropped the ranking.

庭で洗い物をしていたマリーは、大切な糸巻き棒を、井戸の中に落としてしまいました。
While Marie was doing the laundry, she accidentally dropped her precious spindle into the well.

私が大声でわめいたので、赤ん坊はおどろいて私を落としてしまいました。
I shouted so loudly that the baby dropped me.

ヘンゼルとグレーテルはとても驚いて、手に持っていたものを落としてしまいました。
Hansel and Gretel were so frightened that they dropped what they were eating.

しかしひょうたんの中を覗こうとした時に落としてしまいました。
But as they tried to look inside the gourd, they dropped it.

問落としてしまいました。
I missed three questions.

テーブルから落としてしまいました。
Is dropped from the table.

駅で落としてしまいました。
We dropped them in the station.

シンクに落としてしまいました。
It was dropped in the sink.

ナイフを落としてしまいました。
I almost dropped the knife.

この魚を落としてしまいました。
Unfortunately I dropped this fish.

すみません、一つ落としてしまいました。
Sorry, I missed one thing.

IPhoneをトイレに落としてしまいました。
I dropped my iPhone in the toilet.