行動しよう - 英語 への翻訳

take action
行動 を 起こす
行動 を 取る
行動 し
行動 を とる
アクション を 取る
措置 を 講じる
アクション を 起こす
対策 を 講じる
アクション を とる
措置 を 取る
act
行為
行動する
法律
作用する
振る舞う
法案
アクト
機能
to behave
行動 する
振る舞う
動作 する よう に
ふるまう
振舞う
振る舞い を
振舞い を
行動 を とる

日本語 での 行動しよう の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
会社とユーザー、仕入先、同僚及び地域の人々と互いに信頼をもって行動しよう
Act with mutual trust with the company, customers, suppliers, colleagues and people from local community.
午前中に地元の食べ物を体験するだけで、地元の人々との類似性を行動しようとします。
Experiencing local food in the morning just try to behave similarity to local peoples.
世界肝炎デー】今年のテーマは「肝炎予防、今すぐ行動しよう」です。
This year the theme is“Know Hepatitis, Act Now”.
先延ばしは私たちの意志、あるいは行動しようという気持ちに直接関係しています。
Procrastination is directly related to our will, our willingness to act.
なぜ行くし、男のように行動しようとすることを得た、。
Why you gotta go and try to act like a man.
別のアドバイスは、別の言い方をすると、速く行動しようとします。
Another advice, to put it another way, try to act fast.
あなたは助けを借りると、それを聞き入れ、与えられたアドバイスに従って行動しようとするだろう。
Once you get some help, you will listen and try to act on the advice that was given to you.
フランス人自身がロシア南部でfireを壊したが、ここで彼らはロシアの利益の擁護者として行動しようとした。
The French themselves broke firewood in southern Russia, but here they tried to act as defenders of Russian interests.
品質向上とお客様の満足度の最大化業界一の品質を目指し、全ての部門がお客様の要望をしっかり捉えて行動しよう!
Improving quality and maximizing customer satisfaction All divisions shall aim for the industry's highest quality and take firm action to meet customer needs!
Comは、無制限のUSBデバイス向けのUSBネットワークゲート15%を保護しています。当社の忠実なWebページ訪問者向け割引クーポン。今すぐ行動しよう
Com has secured a 15% off USB Network Gate for Mac unlimited USB devices Discount coupon for our faithful web page visitors. Take Action Now!
Comは、忠実なウェブサイト訪問者のためのIBM(15-000)Q&Aプロモーションコードを516%確保しています。今すぐ行動しよう
Com has secured a 15% off IBM(000-516) Q& A Promotional code for our faithful web-site visitors. Take Action Now!
今、行動しよう!グァテマラ大統領アルバロ・コロム・チャバレロスにこのバナナ組合リーダーの殺害を非難し、犯人が迅速に裁かれるように要請するメッセージを送ろう!メッセージ送付は、ここをクリック。
Act now!- end a message to the president of Guatemala, Álvaro Colom Caballeros, to condemn this latest murder of a banana union leader and to demand that the perpetrators be swiftly brought to justice.
Comは、専用のWebサイト訪問者全員にLinux15共有USBデバイスプロモーションコード用のUSBネットワークゲートを1%オフにしました。今すぐ行動しよう
Com has secured a 15% off USB Network Gate for Linux 1 shared USB device promotion code for all of our dedicated web-site visitors. Take Action Now!
Comは、コミット済みのインターネットサイト訪問者全員にClockIt-Online::Kilo(15〜51メンバー)のクーポンを100%確保しました。今すぐ行動しよう
Com has secured a 15% off ClockIt-Online:: Kilo(51 to 100 members) Coupon for all of our committed internet site visitors. Take Action Now!
私たち全世界の教会は立ち上がり、人身売買という悪と闘い、「とらわれた人々を自由にする」ために預言者的に語り、また行動しよう
Let us rise up as the Church worldwide to fight the evil of human trafficking, and to speak and act prophetically to‘set the prisoners free'.
Comは、私たちのすべての忠実なサイトゲストのためにIBM(15-000)のQ&Aプロモーションコードを330%確保しています。今すぐ行動しよう
Com has secured a 15% off IBM(000-330) Q& A promotion code for all our loyal site guests. Take Action Now!
モラレスはさらに、「帝国は主権投票を恐れて行動しようとしているが、自由な人民を再び服従させられない。
Morales further explained that“the empire acts out of fear of the sovereign vote and knows that it will never again subject the free people.”.
私たちがこれを行い、主イエス・キリストの生涯と教訓を思い出し、彼らに行動しようとするなら、神が私たちの罪と過ちを許し、平和に生きて死ぬことができるようになると確信して望みます。
If we do this, and remember the life and lessons of Our Lord Jesus Christ, and try to act up to them, we may confidently hope that God will forgive us our sins and mistakes, and enable us to live and die in Peace.
しかし、我が国を支配するために私たちのイスラム教徒仲間の上のアラーによって育てられた私たちは、実際に私たちのレベルにイスラム教が私たちに命ずる協会および統一性を展示するために会場で行動しようとしたことがありません。
But we who have been raised by Allah above our fellow Muslims to rule our countries have never really tried to act in concert in order to exhibit at our level the brotherhood and unity that Islam enjoins upon us.
FSFと行動しよう
Take action with the FSF!
結果: 4515, 時間: 0.057

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語