見捨てた - 英語 への翻訳

• abandoned
• left
• have forsaken
• abandoning
• has failed

日本語 での 見捨てた の使用例とその 英語 への翻訳

人々は神はあなたは見捨てたという状況が来るかもしれません。
People may say that God has abandoned you.

患者さんが見捨てた？）。
Did she abandon the patient?

必ずしも神様が私たちを見捨てたことを意味しません。
This does not mean in the least that God has abandoned us.

僕らはそれを見捨てたとは思わないです。
I don't think we have abandoned it.

私たちは、国は福島県民を見捨てたのだと思っています。
The government has abandoned the people of Fukushima.

神様がお前を見捨てたって、お前は生きてるよ。
You are worried that God has abandoned you.

娘二人を見捨てたのは私ではなく、彼女だった。
She abandoned the two of you, I didn't.

見捨てた？
Abandon you?

私は我が子を見捨てた。
I have abandoned my child.

だから息子を見捨てた。
So, I abandoned my son.

ヘレナは狩りへ夫は私を見捨てた。
And my husband abandoned me.

私は息子を見捨てた!
I have abandoned my boy!

国際社会がルワンダを見捨てた瞬間。
It's been a while that the international community has abandoned Rama.

砂漠から出て行くことで彼らを見捨てたのでした。
He led them out of the desert.

両親は私を見捨てた。
My parents had abandoned me.

君は、犬を見捨てた。
You gave the dog away.

アメリカは南ベトナムを見捨てた。
America is abandoning the South Vietnamese.

もっもと幸運は終始彼を見捨てた。
In the end, fortunately, he left it out.

弁護士はみんな、彼を見捨てた。
All of his advocates have abandoned him.

彼は、友達を見捨てた。
He had abandoned his friend.