規範は - 英語 への翻訳

• code
• norms
• rules
• standards
• codes
• norm

日本語 での 規範は の使用例とその 英語 への翻訳

地球上のIS-BEの対立する文化的および倫理的道徳的規範は、極端に珍しいです。
The conflicting cultural and ethical moral codes of the IS-BEs on Earth is unusual in the extreme.

サプライヤー規範は、テトラパックとサプライヤーとの関係を規定するすべての契約において不可欠な部分だと見なされています。
The Supplier Code is considered an integral part of any agreement that regulates the relationship between Tetra Pak and a supplier.

つまり、行動に関するジェンダー規範は人生早期に形成され、いちど発達すれば、心身に深く根付いてしまうものなのだと。
That is, gender norms of behaviour are formed early in one's life, and once developed, become ingrained.

何世紀にも渡って、私たちの道徳規範は人類観の重要な要素だった。
For centuries our moral codes have been crucial to our notion of humanity.

本規範は、契約または文書に代わるものではなく、契約および文書は引き続き完全に有効です。
This Code does not replace the Agreements or Documents, and the Agreements and Documents remain in full force and effect.

多様な道徳的，法的及び知的規範は，人権が法又は文化的伝統を超越するという前提に基づいている。
Various moral, legal and intellectual norms are based on the premise that human rights transcend laws or cultural traditions.

会社の行動規範はまた、関連する規制や法律への準拠の声明を明らかにすることがあります。
A company's code of conduct may also reveal a statement of compliance with relevant regulations and laws.

さらに、ブラジルなどの国で生産を推進する一貫した政府の規範は、オリーブ油市場を後押しすると予想されます。
Moreover, consistent government norms to propel the production in countries such as Brazil are anticipated to boost the olive oil market.

末日聖徒の健康規範は，健康に良い食物と人体のために良くない物質に関する教えに基づいて定められています。
The health code for Latter-day Saints is based on a teaching regarding foods that are healthy and substances that are not good for the human body.

本規範は、カシオグループのすべての役員および従業員に適用します。
This Code of Conduct applies to all executive officers and employees of the Casio Group.

イエメンでの唯一の絶対的な服装の規範は「慎み深さ」です。
The only absolute requirement of dress code in Yemen is modesty.

規範は、鶏が30分全てを食べるように計算されています。
The norm is calculated so that the hen will eat everything for half an hour.

自己評価の規範は、大人の生活では廃棄されるような幼児的快楽に対する表出や防衛に過剰に依存している。
The regulation of self-esteem is overly dependent on expressions or defences against infantile pleasures, which are discarded in adult life.

この死にかかった金融規範は今のところ惑星との関係を統括管理する支配的な要因です。
This dying monetary paradigm is for now the dominant factor governing relationships with the planet.

範囲段の規定がない限り、行動規範は、KBNの選任された役員に対して、また正社員および派遣社員に対して適用される。
Unless otherwise specified by the individual provisions, the Code of Conduct applies to elected officers of KBN and to its permanent and temporary employees.

しかし、歴史的に、ほとんどの文化において、規範は多角的であった（複数の女性と交配する1人の男）。
But historically, in most cultures the norm has been polygyny(one man mated to multiple women).

研究者によると、そうした暗黙の行動規範は「社会的交換ルール」と呼ばれる。
Researchers call these unwritten laws of behavior“social exchange rules.”.

行動規範は、コミュニティへの参加方法の標準を定義するものです。
A code of conduct defines standards for how to engage in a community.

行動規範は、組織が満たさなければならない法律上の義務です。
A code of conduct is a legal obligation that organizations have to meet.

大人と子供の両方のための規範はDSTの1つの結果と考えられます-否定的。
The norm for both adults and children is considered one result of DST- negative.