言ったか - 英語 への翻訳

• said
• have told
• say
• says
• to mention

日本語 での 言ったか の使用例とその 英語 への翻訳

ＦＢＩって言ったか？
Have you called the FBI?

何か言ったかカレン？
Did you say something, Karen?".

ディランに何か言ったかって?
Did they say anything about Dylan?

それを誰が言ったかを調べようとも思わないし。
I didn't look up to see who said it.

あの人たちがなんて言ったか、聞いた？
Have you heard what these folks are saying?

何を言ったか知らんが全て嘘だ。
Whatever she said to you, it is a lie.

恋って言ったか？
You're saying you love her?

本当に神が言ったか。
Should God have said?".

何か言ったか、何かしたんだ。
I said something or did something.

誰が言ったか、すみません覚えていませんが。
Sorry, can't remember who said it.

何か言ったか、何かしたんだ。
You said something, they did something.

誰が言ったかODC。
What did they say, odc.

彼が本当に言ったかどうかはわかりません。
I don't know if he actually said it or not.

でも誰が言ったかもう解らない。
But I no longer know who said it.

何か言ったか？小童」。
Did I say something, kid?”.

誰が言ったかは定かでない。
It's not clear who said it.

誰が言ったかも大事である。
It matters who said it.

そのあとなんて言ったか忘れてしまいました。
I forgot what I said afterwards.

誰が言ったか、すみません覚えていませんが。
Sorry I don't remember who said it.

クゼが何を言ったか見つけるの。
I will find out exactly what Kuze told you.